PRINCIPLES OF TRANSPARENCY in Dutch translation

• beginselen van transparantie
• beginselen van doorzichtigheid
• principes van transparantie
• transparantiebeginsel

Examples of using Principles of transparency in English and their translations into Dutch

stakeholders to uphold principles of transparency and accountability and to ensure best practice.
belanghebbenden betrekken bij het waarborgen van de beginselen van transparantie en verantwoording alsmede beste praktijken.

to act according to the tried and tested principles of transparency of the Scandinavian and other states.
we niet volgens de beproefde transparantiebeginselen van de Scandinavische landen en andere landen te werk gingen en gaan.

In this respect, the principles of transparency and democratic control are of utmost importance.
In dit verband zijn de beginselen van transparantie en democratische controle van het grootste belang.

We now have to lay down standardised principles of transparency, non-discrimination and regulated consultation
Nu is het van belang de beginselen van transparantie, non-discriminatie en regelmatige consultatie-

award procedures for Fund co-financing in accordance with the principles of transparency, equal treatment
toekenning van medefinanciering uit het fonds organiseert, met inachtneming van het transparantiebeginsel, het beginsel van gelijke behandeling

If we manage to get the Council to take seriously the principles of transparency contained in the agreement,
En wanneer we de Raad zover weten te krijgen dat hij de beginselen van transparantie in dit akkoord serieus neemt,

limit information to patients ties in very poorly with the principles of transparency in modern healthcare.
beperkte informatie geven, rijmt niet met het beginsel van openheid in de moderne gezondheidszorg.

justice should be based on the principles of transparency and democratic control.
rechtvaardigheid moet gebaseerd zijn op de beginselen van transparantie en democratische controle.

award procedures for Fund co-financing in accordance with the principles of transparency, equal treatment
toekenning van medefinanciering uit het fonds organiseert, met inachtneming van het transparantiebeginsel, het beginsel van gelijke behandeling

The Commission pledged to apply the principles of transparency and equal treatment in these programmes.
De Commissie heeft zich ertoe verplicht om in haar programma's de beginselen van transparantie en gelijke behandeling toe te passen.

in particular competition rules and the principles of transparency, neutrality and non-discrimination.
de formaten voldoen aan het gemeenschapsrecht en met name de mededingingsregels en de beginselen inzake transparantie, neutraliteit en non-discriminatie.

EU public procurement legislation requires all public contracts above a certain threshold to be put out for tender respecting the principles of transparency, equal treatment and non-discrimination.
De EU-wetgeving inzake overheidsopdrachten vereist dat alle overheidsopdrachten boven een bepaalde drempel met inachtneming van de beginselen van transparantie, gelijke behandeling en non-discriminatie worden aanbesteed.

The principles of transparency, cooperation and exchange of information have been included in the action plans
De beginselen van transparantie, samenwerking en informatie-uitwisseling zijn opgenomen in actieplannen en overeenkomsten die met verschillende landen

Ukraine must work together precisely for this reason, so that the principles of transparency and competition are realised as cooperation begins to develop in the field of energy.
Oekraïne moeten juist om deze reden samenwerken, zodat de beginselen van transparantie en concurrentie worden verwezenlijkt terwijl de samenwerking op energiegebied zich begint te ontwikkelen.

it is desirable that a Member State should be able to designate an airport as coordinated provided that principles of transparency, neutrality and non-discrimination are met;
onder bepaalde voorwaarden wenselijk is dat een Lid-Staat een luchthaven als gecooerdineerd moet kunnen bestempelen, mits aan de beginselen van doorzichtigheid, onpartijdigheid en niet-discriminatie wordt voldaan;

The guidelines on the availability of the universal service are based on the principles of transparency, objectivity, non-discrimination
De richtsnoeren inzake beschikbaarheid van de universele dienst zijn gebaseerd op de principes van transparantie, objectiviteit, non-discriminatie,

especially in the area of grants, taking into account the principles of transparency and equal treatment.
waarbij rekening wordt gehouden met de beginselen van transparantie en gelijke behandeling.

have to be spelt out and will be based inter alia on the principles of transparency and equal treatment.
het verloop van deze procedure zullen nader moeten worden vastgelegd op basis van met name de beginselen van doorzichtigheid en gelijke behandeling.”.

Integrated software management Fuelling growth through high-level control Skybox Datacenters With alignment on the principles of transparency, customisation and partnership,
Groei stimuleren door een hoge mate van besturing Skybox Datacenters Op basis van de principes van transparantie, maatwerk en partnerschap, helpt Schneider Electric

it is the principles of transparency, human rights and parliamentary rights that you need to defend.
in dit geval zijn het de beginselen van transparantie, mensenrechten en de rechten van het Parlement die u moet verdedigen.