PRINCIPLES OF TRANSPARENCY in Romanian translation

• principiile transparenței
• principiile de transparenţă
• principiile transparenţei
• principiilor transparenței
• principii de transparenţă
• principiilor transparentei

Examples of using Principles of transparency in English and their translations into Romanian

media to be guided in their work by and respect the principles of transparency, fairness, professionalism
mass-media să se conducă de şi să respecte principiile transparenţei, echidistanţei, profesionalismului

multi-stakeholder governance has to be based on the principles of transparency and accountability.
guvernanța multipartită trebuie să se bazeze pe principiile transparenței și responsabilității.

All that stands in contrast to the principles of transparency that should govern all activities of the European institutions.
Toate acestea contrastează cu principiul transparenței care ar trebui să caracterizeze toate activitățile instituțiilor europene.

including the principles of transparency to be applied
inclusiv principiile transparenţei care trebuie aplicate

I believe that it is important for us to observe the highest standards and principles of transparency and fair institutional cooperation in all relations between the Commission and Parliament.
Consider că este important să respectăm cele mai înalte standarde și principii de transparență și cooperare instituțională corectă în toate relațiile dintre Comisie și Parlament.

because it reinforces the principles of transparency and fiscal justice.
deoarece consolidează principiile transparenţei şi justiţiei în materie fiscală.

Many also make specific reference to the principles of transparency, exchange of information
Multe dintre acestea se referă în mod specific la principiile de transparență, schimb de informații

Member States should ensure that the sharing mechanism respects the principles of transparency, least market distortion,
Statele membre ar trebui să se asigure că mecanismul de repartizare respectă principiile de transparență, de minimă perturbare a pieței,

Tomorrow recommends applying the principles of transparency and sincerity in the verbal identity of the brand.
Tomorrow a recomandat continuarea aplicării principiilor de transparență și sinceritate și în identitatea verbală a brand-ului.

Our mission is to always respect the principles of transparency, promptness and professionalism by committing us to represent the client's interests in the relationship with the insurance companies.
Misiunea noastra este sa respectam intotdeauna principiile de transparenta, promptitudine si profesionalism angajandu-ne sa reprezentam interesele clientului in relatia cu societatile de asigurare.

the Commission's policy is aimed at promoting the principles of transparency, the exchange of information
politica Comisiei vizează promovarea principiilor transparenţei, schimbul de informaţii

Also, the members of the Evaluation Council also assessed two negative policies that show certain violations of the principles of transparency.
La rândul său, membrii Consiliului de Evaluare au evaluat și două politici negative care prezintă anumite încălcări ale principiilor de transparență.

The members of the Evaluation Board also assessed two negative policies that show certain violations of the principles of transparency.
Membrii Consiliului de Evaluare au evaluat și două politici negative care prezintă anumite încălcări ale principiilor de transparență.

Romania is interested in capitalizing the multiple opportunities offered by the expansion of Chinese economic presence globally, respecting the principles of transparency, open competition
România este interesată de valorificarea oportunităților multiple oferite de extinderea prezenței economice chineze în plan global, cu respectarea principiilor transparenței, concurenței deschise

At coordinated airports detailed rules are required to ensure that the principles of transparency, neutrality and non-discrimination are fully adhered to.
La aeroporturile coordonate este necesar să se aplice reguli detaliate pentru a se asigura respectarea în totalitate a principiilor de transparenţă, neutralitate şi nediscriminare.

The monitoring provided for objective assessment of the level in which the work of confiscation bodies is based on the principles of transparency, efficiency, integrity and accountability.
Monitorizarea va asigura o evaluare obiectivă a măsurii în care munca organismelor de confiscare se bazează pe principiile de transparență, eficiență, integritate și răspundere.

The Second Framework Plan of Action of Romania for the Alliance of Civilizations is based on the principles of transparency, openness towards civil society,
Cel de-al doilea Plan cadru de acţiune pentru Alianţa Civilizaţiilor este conceput în spiritul principiilor transparenţei, deschiderii spre societatea civilă,

Believes that the Commission failed to respect the principles of transparency, ethics and the rule of law in the procedure it used to appoint Martin Selmayr as its new Secretary-General;
Este de părere că Comisia nu a respectat principiile transparenței, eticii și statului de drept în procedura de numire a lui Martin Selmayr în funcția de nou Secretar General al său;

As a result, the CEC was put in difficulty to observe the principles of transparency in the decision making process and of public consultation for bringing its regulations in line with the new amendments.
În rezultat, CEC a fost pus în dificultate să respecte principiile transparenței decizionale și ale consultării publice pentru ajustarea regulamentelor sale în conformitate cu noile modificări.

the universal service providers should comply with the principles of transparency and non-discrimination, both as between different third parties
furnizorii de servicii universale trebuie să respecte principiile de transparenţă şi nediscriminare, atât în relaţiile dintre terţi,