PRINCIPLES OF TRANSPARENCY in Portuguese translation

• princípios da transparência

Examples of using Principles of transparency in English and their translations into Portuguese

solar power systems would violate the principles of transparency and longevity.
energia solar iriam violar os princípios de transparência e longevidade.

At coordinated airports detailed rules are required to ensure that the principles of transparency, neutrality and non-discrimination are fully adhered to.
Em relação aos aeroportos coordenados são necessárias normas pormenorizadas para garantir o respeito integral dos princípios da transparência, imparcialidade e não discriminação.

because it reinforces the principles of transparency and fiscal justice.
porque fortalece os princípios de transparência e de justiça fiscal.

implementing principles of transparency and democratic control.
assegurando a observância de princípios de transparência e o controlo democrático.

including the principles of transparency to be applied and a communication strategy.
incluindo os princípios de transparência a aplicar e uma estratégia de comunicação.

provide for any airport to be designated as a coordinated airport provided that principles of transparency, neutrality and non-discrimination are met.
tomar medidas para designar um aeroporto como coordenado, desde que sejam respeitados os princípios de transparência, da imparcialidade e da não discriminação.

Possibility for Member States to designate any airport a'coordinated airport' provided that principles of transparency, neutrality and non discrimination are met. 4.
Possibilidade de os Estados-membros considerarem qualquer aeroporto«aeroporto coordenado», desde que sejam respeitados os princípios de transparência, de neutralidade e de não discriminação. 4.

The committee on ethics already mentioned should ensure with particular vigilance that the principles of transparency are respected.
O comité de deontologia acima referido deveria velar com uma vigilância particular pelo respeito destes princípios de transparência.

The process of administration of organizations is under global pressure to the existence of management models based on the principles of transparency, fairness and social responsibility.
O processo de administração das organizações está sob pressão mundial para existência de modelos de gestão baseados nos princípios de transparência, equidade e responsabilidade social.

aligning the decisions and processes to the principles of transparency, fairness, accountability
alinhando as decisões e processos aos princípios de transparência, equidade, prestação de contas

and embody the principles of transparency, accountability and inclusion.
e incorporar os princípios de transparência, responsabilidade e inclusão.

Our procurement process is based on competitive tendering and on the principles of transparency.
O nosso processo de aquisição baseia-se em concursos competitivos e em princípios de transparência.

Russia advocates the harmonisation of regional economic formats based on the principles of transparency and respect for each other's interests.
A Rússia advoga a harmonização de formatos económicos regionais, baseados em princípios de transparência e respeito pelos interesses de cada um.

preliminary information must also be subject to appropriate principles of transparency and accuracy.
esta informação inicial não pode deixar de estar igualmente sujeita a princípios de transparência e rigor adequados.

The committee on ethics already men tioned should ensure with particular vigilance that the principles of transparency are respected.
O comité de deontologia acima referido de veria velar com uma vigilância particular pelo respeito destes princípios de transparência.

This decision provides for the selection of beneficiaries following a call for proposals in accordance with the principles of transparency and equal treatment.
Esta decisão prevê a selecção de beneficiários na sequência de um convite à apresentação de propostas de acordo com os princípios de transparência e de igualdade de tratamento.

The new rules make it easier and cheaper for small and medium enterprises to bid for public contracts and respect the EUs principles of transparency and competition.
As novas regras tornam a participao nos contratos pblicos da UE e o cumprimento dos princpios da transparncia e da concorrncia mais fceis e menos onerosos para as pequenas e mdias empresas.

with legal standards built up over the decades, based on principles of transparency, precedent, and the opportunity to appeal unfavorable decisions.
baseado em princípios de transparência, de precedência, e da oportunidade para recorrer de decisões desfavoráveis é fundamental para o sistema de governo Americano.

it imposes on the Member States a strict obligation to apply the principles of transparency and non-discrimination where such access to special tariffs is in fact granted by that provider.
a mesma impõe aos Estados-Membros uma estrita obrigação de respeito dos princípios da transparência e da não discriminação na hipótese de facto, concedido por este prestador.

Mr President, I believe that reform of the own resources system is necessary if we are to strengthen the principles of transparency, fairness, solidarity
Senhor Presidente, entendo necessária uma reforma do sistema de recursos próprios numa perspectiva de reforço dos princípios da transparência, da equidade, da solidariedade