Examples of using Reconstructing in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Reconstructing old fighting techniques.
Well… they are reconstructing her face as we speak.
Nou… ze zijn op dit moment haar gezicht aan het reconstrueren.The surgery involves separating the twins chest wall and reconstructing their shared atrium.
We moeten de borstwand scheiden en het atrium reconstrueren.They are very important in reconstructing the events that brought the airplane down.
Ze zijn erg belangrijk bij het reconstrueren ervan.Reconstructing a past life.
Een vergaan leven reconstrueren.The answer lies in reconstructing the bomb.
Het antwoord ligt in het reconstrueren van de bom.Reconstructing is therefore an essential part of the copying process.
Het reconstrueren is daarom een wezenlijk onderdeel van het kopiëren.The task of reconstructing time information is going to be running in the background.
Reconstructing a crime is one way to get hold of the truth.
Het reconstrueren van een misdaad is een manier om de waarheid boven tafel te krijgen.The process of unravelling and reconstructing starts. New images arise.
Het proces van ontrafelen en opnieuw samenstellen begint; er ontstaan nieuwe beelden.I thought this software was supposed to make reconstructing documents easier?
Met deze software zou het reconstrueren van documenten toch eenvoudiger zijn?Reconstructing user scenarios offers the solution in that case”, says Paulen.
Het nabouwen van gebruikersscenario's biedt dan uitkomst”, zegt Paulen.In reconstructing I therefore made use of image archives of similar heads.
Bij het reconstrueren heb ik daarom gebruik gemaakt van plaatjesarchieven van vergelijkbare koppen.Rwanda is now reconstructing and the economic growth is very rapid.
Het land is nu in opbouw en groeit economisch snel.Brand Philip has even more trouble reconstructing the nine remaining signs of the Zodiac.
Met het reconstrueren van de negen resterende Dierenriem-symbolen heeft Brand Philip nog meer moeite.Reconstructing the existing control system to Siemens S7-1500.
Reconstructing a house in an authentic way has several advantages.
When reconstructing the past, some details remain concealed
Wanneer we het verleden trachten te reconstrueren, blijven sommige details verborgenThose who knew the dead person are interviewed as a way of reconstructing his or her mental state.
Bekenden worden geïnterviewd om de mentale staat te reconstrueren.But they did get lucky reconstructing some shredded documents.
