RECONSTRUCTING in Italian translation

• ricostruire
• ricostruzione
• ristrutturando
• reconstructing
• ricomporre
• ricostruttore
• ricostruendo
• ricostruisce
• ricostruiscono
• ricostruttivi

Examples of using Reconstructing in English and their translations into Italian

I'm currently in the process of reconstructing the skull.
In questo momento, sto ricostruendo il cranio.

Wow, you did a wonderful job reconstructing this skull, Dr. Fuentes.
Wow, ha fatto un lavoro magnifico nella ricostruzione del teschio, dottor Fuentes.

The log files in/var/log/ often allow reconstructing a chronology of events;
Spesso i file di log in/var/log/ permettono di ricostruire cronologicamente gli eventi;

Performs an action for deep nourishment, reconstructing and repairing damaged hair that break easily.
Svolge un'azione di nutrimento profondo, ristrutturando e riparando i capelli danneggiati che si spezzano facilmente.

Notes====References==* Abecassis, Deborah Reconstructing Rashi's Commentary on Genesis from Citations in the Torah Commentaries in the Tosafot Dissertation 1999, Department of Jewish Studies,
Note==== Bibliografia==* Abecassis, Deborah"Reconstructing Rashi's Commentary on Genesis from Citations in the Torah Commentaries in the Tosafot",

written sources, reconstructing arguments and accounts in a coherent presentation.
sia parlate che scritte, ristrutturando gli argomenti e le spiegazioni in una presentazione coerente.

With aesthetic philosopher Noël Carroll, Bordwell edited the anthology Post-Theory: Reconstructing Film Studies(1996),
Con il filosofo Noël Carroll ha curato l'antologia Post-Theory: Reconstructing Film Studies(1996),

anything goes when it comes to abolishing national frontiers and reconstructing the European landscape.
tutto è lecito pur di abolire le frontiere nazionali e ricomporre il paesaggio europeo.

Each product is formulated to reduce hair breakage, reconstructing the fibers from synergistic to each use of the products.
Ogni prodotto è formulato per ridurre la rottura dei capelli‚ ristrutturando le fibre dall'interno ad ogni utilizzo sinergico dei prodotti.

Thiel's VR work continued with the historically important Virtuelle Mauer/ReConstructing the[Berlin] Wall(2008),
Il lavoro virtuale di Thiel ha proseguito con Virtuelle Mauer/ReConstructing the[Berlin] Wall(2008),

written sources, reconstructing arguments and accounts in a coherent presentation.
scritte e orali, ristrutturando in un testo coerente le argomentazioni e le parti informative.

models reconstructing Roman buildings.
plastici ricostruttivi di edifici romani.

The exhibition focuses on reconstructing ceremonial spaces,
La mostra ricostruisce gli spazi cerimoniali:

Ongoing research reconstructing Beringian paleogeography during deglaciation could change that estimate
Le ricerche in corso che ricostruiscono la paleografia beringiana durante la deglaciazione potrebbero cambiare quella stima

Our interlocutor describes and draws some ancient varieties of apples and pears, reconstructing the history for each of them.
L'interlocutore incontrato descrive e disegna alcune vecchie varietà di mele e pere di cui ricostruisce anche la singola storia.

Learn from their process while remixing and reconstructing new and vintage Nike tees using materials selected by Brendan& Cali.
Imparate da loro processo mentre remixano e ricostruiscono nuovi e vintage tee Nike utilizzando materiali selezionati da Brendan & Cali.

It scans the entire hard drive gather information on what was originally available, and reconstructing essential system structures from scratch.
La scansione dell'intero disco rigido raccoglie informazioni su quello che originariamente era disponibile, e ricostruisce le strutture essenziali del sistema da zero.

They present the findings reconstructing events that occurred on the island since the ancient Neolithic period to the high Middle Ages.
Vengono presentate i reperti che ricostruiscono gli avvenimenti avvenuti nell'isola dal Neolitico antico all'alto Medioevo.

are displayed throughout 11 rooms, reconstructing the various aspects of rural life.
sono ordinati in undici sale tematiche che ricostruiscono i vari aspetti della vita rurale.

The goal is to generate"ground truth" data in order to confirm the results of algorithms reconstructing brain fibres based on MRI images(tractography).
L'obiettivo è di generare dati"ground truth" a conferma dei risultati degli algoritmi che ricostruiscono le fibre cerebrali sulla base di immagini MRI(trattografia).