RECOURSE in Finnish translation

• käyttö
• käyttää
• käyttäminen
• turvautua
• turvautuminen
• keinoa
• turvaudutaan
• mahdollisuutta
• vetoaminen
• käyttöä
• käytön
• keino
• keinoja
• turvautumista
• käyttämistä
• käyttämisen
• vetoamista
• käytettävä
• käyttänyt
• käytettävissä
• keinoni

Examples of using Recourse in English and their translations into Finnish

You're saying that my only recourse is to come in and wait?
Eli ainoa keinoni on tulla sinne ja odottaa?

This was my only recourse.
Tämä oli ainoa keinoni.

Our only logical recourse is to go after the decoder.
Ainoa looginen keinomme on hankkia kyseinen koodinpurkaja,

But you make his only recourse to abandon his family.
Mutta hänen ainoa keinonsa on hylätä perheensä.

They now want to adopt a resolution that would allow them automatic recourse to force.
Se haluaa nyt päätöslauselman, joka oikeuttaisi sen turvautumaan automaattisesti voimankäyttöön.

The citizens' Europe we are striving for must establish such recourse.
Tavoitteena olevan kansalaisten Euroopan on luotava sellaiset mahdollisuudet.

Quite simply, disclosure was her only recourse.
Asian paljastaminen oli hänen ainoa keinonsa.

It is my assessment that an invasion of the United States is our only recourse.
Arvioni on, että hyökkäys Yhdysvaltoihin on ainoa keinomme.

And what recourse does your brother propose?
Mitä ratkaisua veljesi ehdottaa?

What's my recourse here?
Mitä vaihtoehtoja minulla on?

In these cases, recourse to adapted solutions and lighter regimes will be sought.
Tällaisissa tapauksissa pyritään soveltamaan mukautettuja ratkaisuja ja keveämpää sääntelyä.

the casino had no recourse.
kasino ei saanut korvausta.

The law leaves me no recourse.
Laki ei jätä minulle vaihtoehtoja.

To whom can they turn for recourse?
Keneltä he voisivat pyytää apua?

Humans, you leave us no recourse.
Ihmiset, ette jätä meille vaihtoehtoja.

We must have some recourse. Shit.
Paska. On oltava jokin konsti.

Shit. We must have some recourse.
Paska. On oltava jokin konsti.

You mean to tell me that I have no medical recourse?
Sanotteko että tapauksessani ei ole lääketieteellistä takautumisoikeutta?

Permission to send recourse.
Lupa lähettää apua.

We have no recourse.
Meillä ei ole oikeutta.