RECOURSE in Malay translation

• bantuan
• rekursa
• jalan
• cara
• pilihan
• tuntutan
• tindakan
• tawassul

Examples of using Recourse in English and their translations into Malay

for all warranty information and claims without recourse to HLB/HLISB.
syarikat peniaga dan/ atau syarikat pembuat berkenaan bagi segala maklumat waranti dan tuntutan tanpa bantuan HLB/ HLISB.

will push for action, then the Sultanate followers there have no recourse but to defend themselves to their last breath,” Idjirani said.
pengikut Kesultanan di sana tidak mempunyai rekursa tetapi untuk mempertahankan diri ke nafas terakhir mereka," berkata Idjirani.

You hereby waive any and all recourse against the Company for any such termination.
Anda dengan ini mengetepikan apa-apa dan semua tuntutan terhadap syarikat itu bagi apa-apa penamatan sedemikian.

If you object to any such changes, your sole recourse is to stop using the Widget
Sekiranya anda membantah sebarang perubahan, maka satu-satunya pilihan anda adalah untuk berhenti menggunakan API

Any User seeking recourse shall do so against such party providing such advice,
Mana-mana cara mencari pengguna akan berbuat demikian terhadap pihak yang menyediakan nasihat,

Any aggrieved party may resort to further appeal by appointing arbitrators or seek legal recourse.
Mana-mana pihak yang tidak berpuas hati boleh membuat rayuan dengan melantik penimbang tara atau dapatkan bantuan undang-undang.

ESA and its member companies will have no effective legal recourse against broadband provider conduct that impairs consumers' online video game experiences.".
ESA dan syarikat-syarikat anggotanya tidak akan mempunyai tuntutan undang-undang yang berkesan terhadap kelakuan penyedia jalur lebar yang merosakkan pengalaman permainan video dalam talian pengguna.

then correct them or take legal recourse,” he posted on Instagram.
perbetulkan ia atau ambil tindakan undang-undang," kata beliau melalui akaun Instagram semalam.

If any modification to these conditions is unacceptable to you, your only recourse is to terminate this agreement.
Jika sebarang pengubahsuaian tidak dapat diterima oleh anda, satu-satunya cara untuk anda menamatkan Perjanjian ini adalah.

The Player hereby waives any and all recourse against iAgencyNet in the occurrence of any such termination.
Dan anda bersetuju mengetepikan sebarang dan kesemua tuntutan terhadap iAgencyNet bagi memberhentikan akaun tersebut.

will seek legal recourse and resolution.
akan mendapatkan tindakan dan penyelesaian mengikut undang-undang.

He had no recourse to sell the equity in his practice in spite of a franchise agreement.
Beliau tidak mempunyai jalan keluar untuk menjual ekuiti dalam amalannya walaupun perjanjian francais.

the points is that you do have recourse when your intellectual work is stolen, no matter what way it is stolen.
mata adalah bahawa anda mempunyai jalan keluar apabila kerja intelektual anda dicuri, tidak peduli apa cara ia dicuri.

And so far, sadly, victims have little recourse because police investigate themselves,
Dan setakat ini, yang sedihnya ialah mangsa mempunyai kurang jalan penyelesaian kerana polis menyiasat diri mereka sendiri,

BMDC has recourse to contingency funds maintained by it in the form of Security Deposit
BMDC mempunyai hak tuntutan ke atas dana kontingensi yang dikendalikannya dalam bentuk Deposit Sekuriti

What recourse do you have if the product you receive is completely different than what you expected?
Apa yang anda lakukakn jika anda tahu produk supplemen yang anda telah ambil tidak seperti yang anda fikirkan?

Greek Muslims generally seek recourse to muftis for things like divorce,
rakyat Greece secara amnya akan mencari jalan penyelesaian dengan mufti untuk perkara-perkara seperti perceraian,

series of supplementary questions, that there is recourse for individuals who feel that their data has been mishandled in the public sector.
Encik Iswaran turut mendedahkan bahawa terdapat jalan keluar bagi individu yang merasakan bahawa data peribadi mereka disalah urus dalam sektor awam.

Greek Muslims generally seek recourse to muftis on issues such as divorce,
rakyat Greece secara amnya akan mencari jalan penyelesaian dengan mufti untuk perkara-perkara seperti perceraian,

However, at this meeting the Fed might not recourse to another rate hike favoring other tightening measures in its toolbox.
Walau bagaimanapun, pada mesyuarat ini Fed mungkin tidak akan mengadu kepada kenaikan kadar lain yang memihak kepada langkah-langkah mengetatkan selain di toolbox itu.