SECTS in Finnish translation

• lahkot
• uskonlahkot
• lahkoja
• lahkojen

Examples of using Sects in English and their translations into Finnish

an open-door policy towards these newfangled, erroneous sects.
vaarallista oli hyväksyä nämä muodikkaat ja väärät lahkot.

which ultimately led to the emergence of such new formations as schisms, sects and branches of Christianity.
joka lopulta johti ilmenisi tällaisia kasvaimia kuten osastojen, lahkojen ja oksat kristinuskon.

does not refer explicitly to the phenomenon of cultus and sects.
oikeusviranomaisten yhteistyöstä, mutta siinä ei viitata nimenomaisesti kultteihin ja lahkoihin.

At this level, he is beyond bothering to listen to the discordant sounds of competing sects and cults.
Tällä tasolla hän ei enää vaivaudu kuuntelemaan keskenään kilpailevien uskonlahkojen ja kulttien riitasointuja.

Buddhism began to spread throughout Japan during the Heian period, primarily through two major esoteric sects, Tendai and Shingon.
Buddhalaisuus alkoi levitä koko Japaniin Heian-kaudella pääasiassa kahden esoteerisen lahkon, Tendain(天台, taivaan jalusta) ja Shingonin(真言, tosi sana), kautta.

This sects have nothing to do with folklore
Näillä lahkoilla ei ole mitään tekemistä kansanperinteen

I thought beating other sects would bring glory, but I caused trouble instead, for killed someone by accident.
Uskoin, että muiden ryhmien voittaminen toisi kunniaa,- mutta aiheutinkin ongelmia sen sijaan tappaessa jonkun vahingossa.

Just as all Christian sects use the symbol of the cross… most pre-Christian sects use the signs of the zodiac.
Kuten kaikki kristityt seurat käyttävät symbolinaan ristiä- ennen kristinuskoa sektit käyttivät eläinradan merkkejä.

the problem is that sects inside the country are,
maan sisäiset ryhmittymät tekevät niin,

for example, such sects as Scientology that have taken legal action to close down sites that examined them in a critical way.
esimerkiksi skientologien kaltaiset lahkot ovat ryhtyneet oikeustoimiin saadakseen suljetuksi sivustoja, joilla lahkoa kritisoidaan.

When we were tasked to work on the US choice was between Guantanamo and those different sects which are in the US, but after thinking through my choice,
Kun olimme tehtäväksi työskennellä Yhdysvaltojen valinta oli välillä Guantanamo ja näiden eri lahkot, jotka ovat Yhdysvalloissa,

He would later lament,“There are almost as many sects and beliefs as there are heads;
Hän myöhemmin valittaa,"On lähes yhtä monta lahkojen ja uskomuksia kuin on päät;

Plus, there's the sect and… the bald priest, the slaughter in the church.
Lisäksi siellä on uskonlahko,- kalju pappi, ja verilöyly kirkossa.

A sect of Jinn, known as Shiantii became resentful.
Jinnien lahko, nimeltään Shiantiit tulivat katkeriksi.

There is a sect of Jinn called Shiantii.
On Jinnien lahko, nimeltään Shiantiit.

This sect claims that the God of the Jews is not the father.
Tämä lahko väittää, että juutalaisten jumala ei isä.

This sect believes in two gods;
Tämä lahko uskoo kaksi jumalaa;

This sect believes that the Christ entered hell after his.
Tämä lahko uskoo, että Kristus meni helvettiin, kun hänen.

Sect pronunciation sect[en] community pronunciation community en.
Sect ääntäminen sect[en] community ääntäminen community en.

The Black Dragon's a sect General Chang belongs to.
Musta lohikäärme on lahko, johon kenraali Tsang kuuluu.