Examples of using Sects in English and their translations into Malay
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
But they have broken their religion among them into sects, each group rejoicing in its belief.
Tetapi mereka berpecah dalam urusan mereka antara mereka kepada golongan-golongan kepercayaan; tiap-tiap very many different sects, each claiming to be the true followers of Islam,
sangat banyak mazhab-mazhab yang berbeza, setiap daripada mereka mengaku sebagai pengikut Islam yang sebenar,Such people often fall into totalitarian sects or independently turn another religion into a farce with grotesque own evidence of faith in their manifestation.
Orang-orang seperti ini sering jatuh ke dalam sekte-sekte totalitarian atau secara bebas mengalihkan agama lain ke dalam pertikaian dengan bukti kepercayaan yang mengejutkan dalam manifestasi mereka.Sunni Muslims belonging to various sects, in particular Tablighi Jamaat
All sects today believe that they are not sects but the actual Islam itself so I will not go into that debate here.
very many different sects, each claiming to be the true followers of Islam,
sangat banyak mazhab-mazhab yang berbeza, setiap daripada mereka mengaku sebagai pengikut Islam yang sebenar,The Chinese traditional religion has become a strong influence in life, and new sects have arisen trying to integrate different religious teachings.
Agama rakyat Cina telah menjadi pengaruh yang kuat dalam kehidupan, dan mazhab-mazhab baru telah muncul untuk mengintegrasikan ajaran agama yang berbeza.languages and sects increased.
bahasa dan mahzab bertambah.As for those who divided their religion and became sects- you have nothing to do with them.
Bahawasanya orang-orang yang mencerai-beraikan ugama mereka( dengan perselisihan-perselisihan yang berdasarkan hawa nafsu), dan mereka menjadi berpuak-puak, tiadalah engkau terkait sedikitpun dalam( perbuatan) mereka.rituals when compared to other orthodox sects.
tradisi dan upacara Alevi apabila dibandingkan dengan taifah ortodoks lain.Lest you(pagan Arabs) should say:"The Book was only sent down to two sects before us(the Jews
Supaya kamu tidak mengatakan:" Bahawa Kitab( ugama) itu hanya diturunkan kepada dua golongan( YahudiThere are more similarities than differences among various Christian sects, and while we celebrate those similarities, we will also
Terdapat lebih banyak persamaan daripada perbezaan antara pelbagai mazhab-mazhab Kristian, dan ketika kita menyambut orang-orang persamaan,including those from other smaller Islamic sects.
tidak bertoleransi terhadap minoriti, termasuk mereka daripada minoroti Islam lain.Jibril declared,"Today, all Libya's people are allowed to participate in the building of the future to build institutions with the aid of a constitution that does not differentiate between a man and a woman, sects or ethnicities.
Jibril menyeru" Semua rakyat Libya, adalah dibenarkan mengambil bahagian membentuk masa depan Perlembagaan Libya yang baru yang tidak membezakan antara seorang lelaki dan seorang wanita, mazhab-mazhab atau etnik.said Malaysia should follow the example of some Middle East nations in handling the differences between Islamic sects, where Sunni Muslims have not declared their Shia brethren as being outside the fold of Islam.
berkata Malaysia perlu mengikuti contoh beberapa negara-negara Timur Tengah dalam mengendalikan perbezaan di antara mazhab Islam, di mana orang Islam Sunni tidak mengisytiharkan saudara-saudara Syiah mereka sebagai diluar ajaran Islam.Sect Shinto was seen as radical and separated from State Shintō.
Mazhab Shinto radikal dipisahkan dari Shinto Negara.Ming Sect forever!
Hidup Sekte Ming!Sect members, who don't believe that Jesus died orwas crucified… have said.
Ahli mazhab, yang tidak percaya bahawa Yesus mati atau telah disalib berkata.I'm from Wing Chun sect from Foshan.
Aku dari Sekte Wing Chun dari Fo Shan.Nichiren Buddhism is the second largest Buddhist sect in Japan today.
Buddha Nichiren adalah mazhab Buddha kedua terbesar di Jepun pada hari ini.
