Examples of using Sects in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Every day new sects are born….
Similar views are held by many other sects.
Ähnliche Ansichten werden von vielen anderen Sekten gehalten.Even sects within religions fight for supremacy….
Sogar Sekten innerhalb von Religionen kämpfen um Überlegenheit….Cults and totalitarian sects as lobbyists for politicians.
Kulte und totalitäre Sekten als Lobbyisten für Politiker.All denominations and sects differ in their beliefs.
Alle Konfessionen und Sekten unterscheiden sich in ihren Glaubensbekenntnissen.Numerous sects of American origin are spreading rapidly.
Eine Vielzahl Amerikanischer Sekten breitet sich schnell aus.Muslim brothers" Unfair between sects and denominations confused.
Muslimbruderschaft" Unfair zwischen Sekten und Konfessionen zu verwechseln.The“pernicious sects that renounce the Master….
Die“verderblichen Sekten, die den Herrn verleugnen….Significant attrition has occurred in numerous Judeo-Christian sects already.
Bedeutsame Zermürbung ist in zahlreinchen jüdisch-christlichen Sekten bereits aufgetreten.Sin embargo, las sectas prefieren However, sects prefer.
Sin embargo, las sectas prefieren Sekten bevorzugen jedoch.and some Christian sects….
Unitarier und einige christliche Sekten….In recent times various sects have begun to appear.
In letzter Zeit melden sich immer häufiger verschiedene Sekten.A name of the Demiurge common to various Gnostic sects.
Ein Name des Demiurg, der häufig in verschiedenen gnostischen Sekten vorkommt.Sects and continued to make so-called reforms until they finally.
Sekten und weiter, bis sie schließlich zu so genannten Reformen machen.This is the divine method of safeguarding them against sects.
Die ist die göttliche Methode, sie gegen Sekten zu schützen.And we know that these sects are not very stable.
Und wir wissen, daß diese Sekten nicht sehr beständig sind.The game also reflects Natalias experience with imposed religious sects.
Das Spiel reflektiert zudem Natalias Erfahrungen mit aufgezwungenen religiösen Sekten.The dualistic, Gnostic sects were also participating strongly.
Auch die dualistischen, gnostischen Sekten beteiligten sich nach Kräften.Already shown that there were many heretical sects present in the.
Bereits gezeigt, dass es viele in die vorliegende ketzerischen Sekten.These sects practice a great tolerance towards other sects and religions.
Diese Sekten üben untereinander und gegenüber anderen Gruppen und Religionen große Toleranz Duldsamkeit.
