TO CONTINUE TO SUPPORT in Finnish translation

• tukemaan edelleen
• jatkossakin tukea
• jatkaa tukeaan
• jatkaa tukea
• tukevan edelleen
• tukee edelleen
• tukemiseksi edelleen

Examples of using To continue to support in English and their translations into Finnish

The EU stands ready to continue to support the government and people of Kenya in putting this promise into practice as well as to further implement the new constitution.
EU on edelleenkin valmis tukemaan Kenian hallitusta ja kansaa, kun kyse on mainitun lupauksen täyttämisestä ja uuden perustuslain täytäntöönpanon jatkamisesta.

This financial implication makes it possible for the program to continue to support young student-athletes in men
Tämä taloudellinen vaikutus mahdollistaa ohjelman jatkumisen tukea nuori opiskelija-urheilijoita miesten

We want to continue to support the Foundation's Clean Baltic Sea projects
Haluamme jatkossakin olla mukana tukemassa säätiön Puhdas Itämeri-hankkeissa tehtävää konkreettista

The European Union expresses its readiness to continue to support the Government of Afghanistan
Euroopan unioni ilmoittaa olevansa valmis jatkamaan tukeaan Afganistanin hallitukselle

The European Union stands ready to continue to support the implementation of these goals, which should contribute to the strengthening of democracy in Ecuador.
Euroopan unioni on valmis jatkossakin tukemaan näiden tavoitteiden toteuttamista, mikä on omiaan vahvistamaan demokratiaa Ecuadorissa.

Today we want to continue to support the Ombudsman in his work
Tänään haluamme edelleen tukea oikeusasiamiestä hänen työssään,

we must not forget the need to continue to support the political institutions
emme saa unohtaa, että on välttämätöntä edelleen tukea poliittisia elimiä

In order to continue to support the Observatory's activities, the Commission has
Observatorion toiminnan tukemisen jatkamiseksi komissio on ehdottanut,

The Council re-affirms the EU's readiness to continue to support the Republic of Moldova, including with macro-financial assistance
Neuvosto vahvistaa jälleen, että EU on valmis edelleen tukemaan Moldovan tasavaltaa muun muassa makrotaloudellisen tuen

The European Union continues to be strongly committed to Cambodia, and stands ready to continue to support Cambodia in her development efforts.
Euroopan unioni on edelleen voimakkaasti sitoutunut tukemaan Kambodzaa ja on valmis jatkamaan tuen antamista Kambodzalle sen kehityspyrkimyksissä.

It also calls on all the Members of the UN Security Council to continue to support Kofi Annan in his efforts
Se kehottaa myös kaikkia YK: n turvallisuusneuvoston jäseniä tukemaan edelleen Kofi Annania hänen pyrkimyksissään

The EU encourages all parties in Mauritania to continue to support the peaceful return to the democratic process that was interrupted by the coup one year ago,
EU kannustaa Mauritanian kaikkia osapuolia tukemaan edelleen rauhanomaista paluuta vallankaappauksen vuoksi vuosi sitten keskeytyneeseen demokratiaprosessiin, mikä edistäisi EU: n

to send out political signals indicating that we want to continue to support the considerable efforts which are being made to achieve stabilisation and democracy, as well as to introduce reforms.
antaa poliittisia merkkejä, joista käy ilmi, että haluamme jatkossakin tukea voimakkaita vakauden ja demokratian saavuttamiseen ja uudistusten tekemiseen tähtääviä pyrkimyksiä.

The EU urges all opposition groups to continue to support Kofi Annan's efforts
EU kehottaa kaikkia oppositioryhmiä tukemaan edelleen Kofi Annanin toimia

Member States and the Commission made clear their intention to continue to support the candidates in their efforts towards strengthening their administration and judicial capabilities in the framework of the PHARE
Jäsenvaltiot ja komissio ilmoittivat aikovansa jatkaa tukeaan ehdokasmaille niiden hallinnollisten ja oikeudellisten valmiuksien vahvistamiseen tähtäävissä toimissa Phare-ohjelman

We recognize that recovery from this disaster will require many months," added Forrest,"and we will determine if we can extend this program beyond the current planned end date of 30 September to continue to support the ongoing efforts of the American Red Cross.
Ymmärrämme, että toipuminen katastrofista vaatii monta kuukautta", lisäsi Forrest,"ja me onko voimme laajentaa tätä ohjelmaa vielä nykyisten suunniteltu päättymispäivä 30. syyskuuta jatkossakin tukea meneillään olevia pyrkimyksiä Amerikan Punaisen Ristin.

economic criteria for EU membership and to continue to support regional cooperation
taloudellisten ehtojen täyttämiseksi ja tukemaan edelleen alueellista yhteistyötä

the EU is to continue to support governance in the DRC,
ihmisoikeuksien edistäjänä jatkaa tukea Kongon hallintotavan parantamiselle,

by introducing new provisions, seen as necessary to continue to support the protection of human health.
uusia säännöksiä lisätään, koska ne on katsottu tarpeellisiksi ihmisten terveyden suojelun tukemiseksi edelleen.

the Council is going to continue to support the Commission in its efforts to secure the most favourable conclusion possible to these negotiations.
19. helmikuuta Ankarassa, ja että neuvosto tukee edelleen komissiota tämän pyrkimyksissä varmistaa neuvottelujen mahdollisimman myönteinen tulos.