WAS ADVISED in Finnish translation

• neuvottiin
• oli neuvonut
• kehotettiin
• kerrottiin

Examples of using Was advised in English and their translations into Finnish

I was advised to Fufanon Super from bedbugs,
Minulle kehotettiin Fufanon Superia bedbugsistä,

By the time the paper appeared he had already written a second paper on the completion of the system of Rademacher functions but he was advised not to publish it.
Kun paperi näytti hän oli jo kirjoittanut toisen paperin loppuun järjestelmän Rademacher tehtävät, mutta hän oli neuvonut ei julkaista.

In 752 cases, the complainant was advised to contact other bodies,
Kantel'aa neuvomiin 752 tapauksessa omamaan yhteymä muihin elimiin,

And then I was advised to sprinkle it in the ventilation box in the kitchen at the pharmacy where I bought the acid.
Ja sitten minulla oli suositeltavaa ripotella se keittiön ilmanvaihtolaatikkoon apteekissa, jossa ostin hapon.

Kukarach was advised to me by his neighbor- he has the same"bug" problem,
Naapuri suositteli minulle Kukarachia- hänellä on sama"bug"-ongelma,

Methyldopa was advised to me by a neighbor, although I, as a law-abiding patient,
Methyldopasta ilmoitettiin minulle naapurista, vaikka minä, lainopettavana potilaanaan,

Abdullah was advised that he should also ask for their deceased father's coat of armor and weapons.
Abdullah oli ilmoitettu, että hänen pitäisi myös kysyä heidän kuolleen isänsä takki haarniska ja aseita.

and no shock was advised.
eikä mikään järkytys ollut suositeltavaa.

Medilis Tsiper was advised to me.
Medilis Tsiper sai minulle neuvon.

watch building at specific credibility its river barter was advised to be taken beneath protection.
katsella rakennuksen erityistä uskottavuutta sen joki vaihtokaupassa neuvottiin otettava alla suojelua.

Airy wondered whether he could afford to compete for the chair when he was advised in 1826 that Turton was leaving,
Airy miettinyt, onko hänellä olisi varaa kilpailla johdolla, kun hän oli neuvonut vuonna 1826, Turton oli jättämättä,

We were advised… to blend in America.
Meitä neuvottiin… sopeutua joukkoon Amerikassa.

In addition, companies were advised to use the format for collective registration,
Lisäksi yrityksiä neuvottiin käyttämään yhteisrekisteröintiin tarkoitettua mallia,

We were advised to buy an insecticide, we found Riapan.
Meitä kehotettiin ostamaan hyönteismyrkky, löysimme Riapanin.

But the vinegar, which we were advised, gave only a temporary respite for a week.
Mutta etikka, jota meille neuvottiin, antoi vain väliaikaisen lepoajan viikoksi.

We were advised to try the medicine Sinuzan.
Meitä kehotettiin kokeilemaan lääkettä Sinuzan.

To blend in America. We were advised.
Meitä neuvottiin… sopeutua joukkoon Amerikassa.

We were advised to come and see you.
Meidät neuvottiin luoksenne jäljitystaitojenne takia.

When using a combined hormonal contraceptive like IOA you are advised to stop smoking.
Sinua neuvotaan lopettamaan tupakointi, kun käytät IOA-valmisteen kaltaista hormonaalista yhdistelmäehkäisyvalmistetta.

People are advised to avoid the highways wherever possible.
Ihmisiä neuvotaan välttämään moottori- teiden käyttöä, jos suinkin mahdollista.