ARE PROGRAMMED in French translation

• sont programmés
• sont prévues
• sont programmées
• est programmée
• est programmé
• programmation

Examples of using Are programmed in English and their translations into French

Short films by Felix and Paul Studios and are programmed in festivals worldwide.
Des courts-métrages de Félix and Paul Studios figurent aux programmes de festivals partout sur la planète.

Seeds exchange and gardening are programmed as well!
Troc de graines et jardinage d'entretien au programme!

I don't care what you're programmed to do.
Je me fiche de ce pour quoi tu as été programmé.

To view how many cycles are programmed into the MAS, set the selector dial to DIAGNOSTIC
Pour voir combien de cycles sont programmés dans le MAS, régler le cadran de réglage à DIAGNOSTIC

Access codes are programmed into the access controller
Les codes d'accès sont programmés dans le contrôleur ou le récepteur;

Two entrance examination sessions are programmed each year: one in May
Deux sessions de concours d'entrée sont prévues chaque année: une en mars

Priorities for which the additional resources are programmed are highlighted in the overview
Les activités prioritaires pour lesquelles des ressources supplémentaires sont prévues sont exposées dans l'introduction

Micro 8 workshops(28 machines) are programmed using GibbsCAM software.
Micro 8(28 machines) sont programmés à l'aide du logiciel GibbsCAM.

No fewer than 1000 performances a day are programmed in such varied disciplines as theater,
Pas moins de 1000 représentations par jour y sont programmées dans des disciplines aussi variées

conviviality where are programmed parts of ball, concerts, dance.
de proximité et de convivialité où sont programmés parties de pelote, concerts, danses.

To determine whether a fi xed date or fi xed weekdays are programmed in the timer, press the LIST key when in the date line.
Pour défi nir si une minuterie est programmée pour une date fi xe ou des jours réguliers de la semaine, appuyez sur la touche LIST dans la ligne de date.

All All units in the group are programmed at the same time; in any case all new settings are copied to all units.
Tous Toutes les unités du groupe sont programmées simultanément; dans tous les cas tous les nouveaux réglages sont copiés vers toutes les unités.

that of"Computation of VAT/tax", all the departments are programmed as non-taxable.
tous les rayons sont programmés en tant que non taxables.

And because our brains are programmed to favour emotional decision-making,
Puisque notre cerveau est programmé pour favoriser les décisions émotives,

In the third column the switch-OFF times(identified with the letter A) are programmed with the two middle keys in 15 minute steps.
Les heures d'arrêt(désignées par la lettre A) sont programmées dans la troisième colonne par pas de 15 minutes à l'aide des deux touches du milieu.

In the second column the switch-ON times(identified with the letter E) are programmed with the two middle keys in 15-minute steps.
Les heures de mise en marche(désignées par la lettre M) sont programmées dans la deuxième colonne par pas de 15 minutes à l'aide des deux touches du milieu.

The factory settings of the fully automatic espresso machine are programmed for optimal performance.
La machine à café est programmée en usine de manière à fonctionner de manière optimale.

The purge cycles are programmed to begin at the start of each filter cycle.
LE cycle de purge est programmé pour se mettre en marche au début de chaque cycle de filtration.

all these operations are programmed and timed, and are carried out in large vats with almost no human intervention.
toutes ces opérations sont programmées et minutées, réalisées dans de grandes cuves sans pratiquement d'intervention humaine.

The spinning pieces within each cube are programmed to rotate in different directions at different time intervals.
Chaque pièce, à l'intérieur de chaque cube, est programmée pour tourner dans des directions différentes à des intervalles de temps différents.