CORRECT PATH in French translation

• bon chemin
• bonne voie
• chemin correct
• trajectoire correcte
• voie correcte

Examples of using Correct path in English and their translations into French

I was directed on the correct path, and HFO MRA was able to guide me through all the steps to becoming a registered physician in Ontario.
j'ai été dirigée sur le bon chemin, et l'APR PSO m'a guidée tout au long des étapes pour devenir un médecin inscrit en Ontario.

outer tracks on the second car ensured that the cars always took the correct path.
avec des rails de guidage au niveau de l'aiguillage, que les wagons prennent toujours la bonne voie.

However, in order to begin to walk in the correct path, we must first learn to lift our feet
Toutefois, afin de commencer à marcher dans le chemin correct, il faut d'abord apprendre à lever les pieds

to find the correct path to solve any challenge will be launched.
de trouver le bon chemin pour résoudre tous les défis sera lancé.

Racism called Pachakutik which translated roughly as"transformation for a return to the correct path.
transformation pour un retour sur la bonne voie.

Thus, the G Force values may be recorded accurately, and therefore the correct path for the vehicle may be designed on the computer using the« LynX» program.
Ceci pour obtenir un enregistrement exact des valeurs de Force G et permettre ainsi de tracer la trajectoire correcte du véhicule sur l'ordinateur à l'aide du programme« LynX».

insert the correct path of the CD folder named“USB drivers”,
définissez le chemin correct du dossier“USB Drivers”, du CD qui

History shows repeatedly that resolving disputes through political negotiation is the only correct path towards achieving long-term peace and security in the region.
L'histoire a maintes fois donné la preuve que le règlement des différends par le biais de pourparlers de paix est la seule voie correcte qui permettra réellement de faire régner durablement l'ordre et la paix dans la région.

else Bel Atout will not manage to build the correct path of the help pages.
Bel Atout ne parviendra pas à construire le chemin correct des pages d'aide.

The results prove that we have taken the correct path, as shown by the growth in gross national product- 7 per cent last year, and projected to be
Les résultats démontrent que nous sommes sur la bonne voie, comme l'attestent la croissance du produit national brut de mon pays l'année dernière- où il a atteint 7%-

something did put the planets into orbit rather than the blind chance of evolution choosing the correct path to form such objects,
quelque chose a mis les planètes en orbite au lieu de la chance aveugle d'évolution choisant la chemin correct à former tels objets,

Registry Reviver removes invalid paths and updates correct paths for programs that have moved.
Registry Reviver supprime les chemins et les mises à jour des chemins corrects pour les programmes qui se sont déplacés non valides.

Correct variations in diameter and correct path of ducting.
Correction des variations de diamètre et de la trajectoire des conduits d'évacuation.

Understand from this that you have come to the correct path in this birth.
Grâce à cela vous devez comprendre que vous avez pris le bon chemin dans cette incarnation.

The Copying Files screen reappears with the correct path and file name inserted in the Copy files from field.
L'écran Copie des fichiers en cours s'affiche à nouveau et indique à présent le nom et le chemin corrects saisis dans le champ Copie des fichiers à partir de.

The Copying Files… screen reappears with the correct path and file name inserted in the Copy files from… field.
L'écran Copie de fichiers… s'affiche à nouveau avec le chemin d'accès et le nom de fichier corrects saisis dans le champ Copie de fichiers de….

and to return to the correct path of political negotiations.
le dialogue et à reprendre le juste chemin des pourparlers politiques.

showed others how not to stray from the correct path.
montrant à d'autres comment ne pas sortir du droit chemin.

Intensifying economic relations with Cuba without any conditionality is the correct path that should be followed by all countries interested in supporting the development of the island.
L'intensification sans condition des relations économiques avec Cuba est la voie à suivre pour tous les pays qui souhaitent soutenir le développement de l'île.

we can return to the correct path of peaceful negotiation.
possible les pourparlers de paix sur la bonne voie.