DOCUMENTATION DEMONSTRATING in French translation

• documents démontrant
• documentation démontrant
• de la documentation montrant
• documents établissant

Examples of using Documentation demonstrating in English and their translations into French

Official documentation demonstrating that a municipal government is partnering on the project.
Un document officiel attestant le partenariat avec une administration municipale pour le projet.

Documentation demonstrating compliance with Regulation No. 10 including the 02 series of amendments.
Documents établissant le respect des dispositions du Règlement nº 10, y compris la série 02 d'amendements.

Documentation demonstrating compliance with the technical prescriptions
Documents établissant le respect des prescriptions techniques

Key chARActeRIStIcS:- Applicants apply online through an online form, submitting relevant documentation demonstrating evidence of compliance with the standards.
CaRacTéRISTIQuES cléS:- Les candidats s'inscrivent en remplissant un formulaire en ligne et en soumettant des documents dé- montrant les preuves de leur conformité aux standards d'accréditation.

The Reserved Stocks shall be the subject of appropriate documentation demonstrating that the Reserved Stocks are available permanently, in full ownership and unencumbered.
Les Stocks réservés font l'objet d'une documentation appropriée démontrant qu'ils sont disponibles de manière permanente, en pleine propriété et libres.

Where a firm provides documentation demonstrating that their lease agreement presents a signage restriction to all tenants that is incompatible with Directive No.
Lorsqu'une société fournit des documents qui démontrent que son contrat de location impose à tous les locataires une restriction relative aux enseignes qui est incompatible avec l'instruction n o 33, le BSF peut autoriser par écrit le recours à une autre approche pour se conformer à l'instruction.

The Certified Athletic Therapist must present annual documentation demonstrating continued professional development to maintain their status with the Canadian Athletic Therapists Association.
Le thérapeute du sport agréé doit tenir à jour un dossier annuel indiquant son parcours de perfectionnement professionnel afin de maintenir son statut d'agrément au sein de l'Association canadienne de la thérapie du sport.

The transferor(s) must provide an attestation and other supporting documentation demonstrating that all conditions, technical
Fournir une attestation et autres documents à l'appui démontrant que toutes les conditions, techniques

They do not receive proper documentation demonstrating their status as asylum-seekers
Ils n'obtenaient pas les documents nécessaires pour prouver leur statut de demandeur d'asile

The transferee(s) must also provide an attestation and other supporting documentation demonstrating that it meets the eligibility criteria
Le(s) bénéficiaire(s) doit aussi fournir une attestation et autres documents d'appui pour démontrer qu'il répond aux critères d'admissibilité

The transferee(s) must also provide an attestation and other supporting documentation demonstrating that it meets the eligibility criteria
Les cessionnaires doivent également fournir une attestation, ainsi que d'autres documents d'appui, qui démontrent qu'ils répondent aux conditions d'admissibilité

For the sample of claims tested that occurred prior to the 2012 OAG audit, the files contained limited documentation demonstrating that the Program had reviewed progress reports that accompanied the claims.
Pour l'échantillon de demandes de remboursement examinées avant la vérification du BVG de 2012, les fichiers renfermaient une documentation limitée montrant que les.

The transferee(s) must provide an attestation and other supporting documentation demonstrating that it meets the eligibility criteria,
Le destinataire du transfert doit fournir une attestation et autres documents à l'appui démontrant qu'il remplit les critères d'admissibilité,

It seems as though some service providers are making an attempt to bring greater transparency to their billing practices by providing CCTS with documentation demonstrating that the data was consumed from a device for which the complainant is responsible.
Il semble que certains fournisseurs de services tentent d'apporter une plus grande transparence à leurs pratiques de facturation en fournissant au CPRST des documents démontrant que les données ont été consommées à partir d'un appareil dont le plaignant est responsable.

it is recommended that candidates provide valid documentation demonstrating successful completion of on-the-job training(OJT) with a minimum
il est recommandé que les candidats fournissent une documentation valide attestant avoir terminé avec succès une formation en cours d'emploi,

The licensee shall make available to an International Atomic Energy Agency inspector all the required documentation demonstrating that all necessary measures have been taken to comply with the Canada's agreements,
Le titulaire doit mettre à la disposition d'un inspecteur de l'Agence internationale de l'énergie atomique toute la documentation nécessaire démontrant que toutes les mesures nécessaires ont été prises pour se conformer aux accords du Canada,

The review of documentation demonstrated that detailed implementation plans were created for all cost saving initiatives.
L'examen de la documentation indique que des plans de mise en œuvre détaillés ont été élaborés pour toutes les initiatives de réduction des coûts.

Program documentation demonstrates a decrease in administrative costs from $80,947 in 2008-2009 to $39,052 in 2012-2013.
Les documents du programme indiquent une diminution des frais administratifs de 80 947$ en 2008-2009 à 39 052$ en 2012-2013.

Program documentation demonstrates clear linkages between the CEF priority R&D areas
La documentation du programme montre des liens clairs entre les secteurs prioritaires de R-D du FEP

The available documentation demonstrated that the data had been generated in accordance with scientifically recognized methods
La documentation disponible démontrait que les données avaient été obtenues selon des méthodes scientifiquement reconnues