IT ASKS in French translation

• il demande
• il pose
• elle prie
• elle souhaite
• il sollicite

Examples of using It asks in English and their translations into French

It asks the Court of Appeal to rule after examining the economics of the contract,
Elle demande à la cour d'appel de se prononcer après avoir examiné l'économie du contrat qui,

It asks the Myanmar authorities to immediately restore Ms. Aung San Suu Kyi's freedom of speech,
Elle demande aux autorités du Myanmar de rétablir sans délai la liberté d'expression, de circulation et de communication avec l'extérieur de Mme

Georgia cannot support the second part of the recommendation to the extent that it asks specifically for the adoption of a national strategy on press freedom.
La Géorgie n'accepte pas la seconde partie de la recommandation dans laquelle il lui est expressément demandé d'adopter une stratégie nationale pour garantir la liberté de la presse.

Should the surplus be finished and/or not enough surplus be available, it asks the Secretariat to re-balance the budget and look for economies.
Si les excédents sont épuisés et/ou insuffisants, le Sous-groupe sur les finances demande au Secrétariat de rééquilibrer le budget et de chercher à faire des économies.

It asks if I have completed my checklists
Il me demande si j'ai accompli mes listes de tâches

If it considers that the application is a priority, it asks the prefect to find a housing solution adapted to the applicant's needs and capacities.
Si elle considère que la demande est prioritaire, elle demande au préfet de trouver une solution de logement adaptée aux besoins et aux capacités du demandeur.

Also like MDI, when IWF determines that certain content violates United Kingdom law, it asks the hosting ISP to remove it..
Tout comme le MDI également, la Fondation peut demander aux fournisseurs de services Internet de retirer les contenus contraires aux lois britanniques.

It asks all parties to the conflict to lay down their arms,
Elle demande à toutes les parties au conflit de désarmer

It asks the State party to provide sufficient community-based services
Il demande à l'État partie de faire le nécessaire pour que suffisamment de services

It asks us to give our contribution- albeit small- to the Federation‟s mission,
Elle demande de donner toute notre contribution, même minime,

It asks for sensitive information:
On vous demande des renseignements délicats:

It asks for money in advance:
On vous demande de l'argent à l'avance:

It asks the IPU to fortify its contribution to the work of the General Assembly
Elle demande à l'UIP de renforcer sa contribution au travail de l'Assemblée générale

It asks the viewer to hold both positions simultaneously
C'est demander au spectateur d'occuper simultanément les deux positions

Simply put, it asks if cultural differences are a shaping factor of international trade.
Elle demande simplement si les différences culturelles sont un facteur déterminant du commerce international.

It asks for information about you and your partner,
Vous devez fournir de l'information sur vous,

It asks Burundi's government to authorize the deployment of 200 African Union monitors.
Elle demande au gouvernement burundais de permettre le déploiement des 200 observateurs de l'Union africaine.

Therefore, it asks the question to ensure that it can recover any loss as a result of a tenant's negligence.
En conséquence, la société demande ces renseignements afin de s'assurer qu'elle peut couvrir toute perte résultant de la négligence d'un locataire.

The current proposal takes this form, as it asks Parties to agree to a zero quota at least until CoP18.
La proposition actuelle revêt cette forme car elle demande aux Parties de convenir d'un quota zéro jusqu'à la CoP18 au moins.

It asks the Assembly not to consider the draft resolution that Cuba has put forward A/63/L.4.
Les États-Unis demandent à l'Assemblée de ne pas examiner le projet de résolution présenté par Cuba A/63/L.4.