ONE PROBLEM in French translation

• seul problème
• a un problème
• petit problème
• l'un des problèmes
• autre problème

Examples of using One problem in English and their translations into French

One problem: Virgil has not been boxing for the last three years.
Un seul problème Virgil ne boxe plus depuis trois ans.

One problem with that is the gimp doesn't yet support vector graphics.
Un des problèmes est que gimp ne gère pas encore les dessins vectoriels.

One problem: that's not Blaire.
Seul probleme: Ce n'est pas Blaire.

Just one problem.
Sauf qu'il y a un problème.

There's one problem.
Mais, on a un problème.

We only have one problem.
On a un seul problème.

One problem solved, the only one though.
C'était un problème de réglé. Seulement, c'était le seul.

My new doctor makes me talk about the one problem I don't have.
Mais son remplaçant me fait parler du seul problème que je n'ai pas.

One problem.
Juste un problème.

One problem at a time.
Chaque problème en son temps.

Just one problem with that theory.
Il y a un problème avec votre théorie.

There was one problem: Castle insisted on directing it.
Le seul problème, c'est que Castle voulait le réaliser.

There's only one problem with a hex.
Il n'y a qu'un problème.

One problem, little man. The baby's not in the cot.
Le hic, nabot, c'est que le bébé n'est pas là-dedans.

Just one problem.
Il y a un probleme.

There's one problem.
Il y a un soucis.

Is it one problem?
C'est un seul problème?

One problem is with the integration of aboveground and underground action.
Un des problèmes vient de l'intégration des actions aboveground et underground.

There is one problem.
Il y a un seul problème.

We only care about one problem.
Nous nous préoccupons d'un seul problème.