ONE TASK in French translation

• seule tâche

Examples of using One task in English and their translations into French

Instead, focus on one task at a time.
Au lieu de cela, concentrez-vous sur une seule tâche à la fois.

Encourage the student to finish one task at a time before starting another i.e., discourage multitasking.
Encourager l'élève à terminer une seule tâche à la fois p. ex., déconseiller de mener plusieurs tâches de front.

One Task Per Host- place, at most, one task from the service on each container instance.
One Task Per Host- Permet de placer au maximum une tâche du service sur chaque instance de conteneur.

One task was to provide the Court with the broadest possible political
Une première tâche est d'assurer à la Cour l'appui politique

charged with one task- bringing back your uncle.
chargé d'une unique tâche. Ramener ton oncle.

Leg 1- The Express Pass- an item that can be used on the race to skip any one task of the team's choosing up until 8th leg.
Étape 1- L'Express Pass- un item qui peut être utilisé sur la course pour sauter une seule tâche sur n'importe laquelle des huit premières étapes.

Work planning can also help, for example by having a person complete more than one task while in an area or while dressed in the appropriate protective clothing.
La planification du travail peut également aider: on peut par exemple prévoir qu'une personne s'acquittera de plus d'une seule tâche lorsqu'elle se trouve dans une zone ou qu'elle porte la tenue de protection appropriée.

Taken together, these mandated tasks and the identification of the Panel as a source of information to the Committee on specific issues constitute the four main substantive task areas of the Panel three investigative/research areas and one task area to develop recommendations.
L'ensemble de ces tâches et le fait que le Groupe soit désigné comme source d'information du Comité sur des questions précises constituent les quatre principales tâches du Groupe trois domaines d'enquête ou de recherche, et une tâche qui consiste à élaborer des recommandations.

government replaced its elected officers with a team of five commissioners, including one tasked specifically with looking at children's services.
le gouvernement a remplacé ses dirigeants élus par une équipe de cinq commissaires, dont une chargée spécifiquement d'examiner les services pour l'enfance.

You have one task left.
Il vous reste une mission.

Assign only one task at a time.
Attribuer une seule tâche à la fois.

This first generation of survivors has only one task.
La première génération de survivants a une seule mission.

you had one task.
tu n'avais qu'un truc à faire.

At least one task shall mitigate the disability in a public setting.
Au moins une tâche doit atténuer l'invalidité dans un espace public.

Please note that you can only perform one Task from each category at a time.
Garde à l'esprit qu'il n'est possible d'effectuer qu'une seule Tâche à la fois dans chaque catégorie.

With NORAD being the Priority One task, the Vanguard task will always be relegated to a lower priority.
Puisque la tâche du NORAD est prioritaire, celle de l'avant-garde sera toujours reléguée au second plan.

If at least one task is specified, the tasks that have not been listed will be disabled.
Si au moins une tâche est reprise, les autres tâches seront désactivées.

which allows your child to shift attention from one task to another.
qui permet à votre enfant de reporter son attention d'une tâche à une autre.

Saul took it pretty hard, but your mom's just powering through, knocking off one task after the next.
Saul l'a assez mal pris, mais ta mère enchaîne tâche sur tâche.

I do not know what we may gain from this venture, but there is one task I must set for you.
J'ignore ce que nous avons à y gagner, mais j'ai une tâche à vous confier.