PUSHING in French translation

• poussant
• appuyant
• enfonçant
• faire
• poussée
• pression
• pushing
• pressant
• bousculer
• push

Examples of using Pushing in English and their translations into French

Pushing tight to defer blood flow.
Enfoncer à fond pour exclure l'afflux sanguin.

Raise the upper rack without pushing the buttons on each side.
Relevez le panier supérieur sans appuyer sur les boutons de chaque côté.

Solve the puzzle by pushing all of the balls into the yellow spaces.
Poussez toutes les balles vers les espaces jaunes pour résoudre le puzzle.

Clicking means pushing and releasing a button.
Cliquer signifie enfoncer et relâcher un bouton.

Open the battery cover, pushing the lower part of it lightly.
Pour ouvrir le couvercle, appuyez légèrement sur sa partie inférieure.

Pushing anywhere other than these points may damage the ball races of the bearings.
Appuyer ailleurs que sur ces points peut endommager les bagues des roulements à billes.

Pushing the small button will make the lid raise.
Presser le petit bouton élèvera l'abattant.

Pushing the large button will make both the ring and lid raise.
Presser le large bouton élevera l'anneau et l'abattant.

Start by pushing in the top part of the head see diagram 2.
Commencez par enfoncer la partie haute de l'embout voir schéma 2.

Double-clicking means pushing and releasing the left button twice in rapid succession.
Double cliquer signifie appuyer et relâcher deux fois le bouton gauche en succession rapide.

Pushing this button to select an operation mode.
Appuyer sur cette touche pour sélectionner le mode de fonctionnement.

Pushing on your eyelid is like using a plunger on a.
Appuyer sur ta paupière c'est comme utiliser un piston dans un.

Why are you always pushing?
Pourquoi es-tu toujours presser?

Early airdrops were conducted by dropping or pushing padded bundles from aircraft.
Lors des premiers largages, on lançait ou poussait des paquets matelassés depuis les aéronefs.

Next time you will be pushing at an open door.
La prochaine fois… tu vas enfoncer des portes ouvertes.

No. This is… this is him pushing a trash can.
Non Ceci est… ceci est le poussait une poubelle.

I know. Just I remember Dad pushing me on it.
Je me rappelle que papa me poussait dessus.

and we're pushing that button!
et on va appuyer sur ce bouton!

Sometimes betrayal is as easy as pushing a button.
Parfois trahir est aussi simple que de presser un bouton.

He's the man pushing the meds trolley.
C'est l'homme qui poussait le charriot des médicaments.