RUSH in French translation

• rush
• ruée
• précipiter
• précipitation
• course
• pointe
• jonc
• urgence
• vite
• bousculer
• pressé
• ruée vers
• se hâter

Examples of using Rush in English and their translations into French

Seriously, what's the rush?
Sérieusement, pourquoi faire vite?

Given the information that we have, there's no rush.
Compte tenu des infos que nous avons, il n'y a pas urgence.

Mr. Fudoh… Aren't you in a rush?
Fudoh vous êtes pressé?

Stratified Pairs, Gold Rush Pairs.
Paires stratifiées, Paires Ruée vers l'or.

You can't rush a genius.
Vous ne pouvez pas bousculer un génie.

Dude, what's the rush?
Mec, on est pas pressé?

I will rush home.
Je vais rentrer vite.

Pay me back Later there's no rush.
Rembourse-moi plus tard, il n'y a pas urgence.

Someday i will really rush you.
Un jour, je vais vraiment te bousculer.

You're in a rush?
T'es pressé?

He must have been in a rush.
Il devait avoir une urgence.

You mustn't rush him.
Il ne faut pas le bousculer.

Are you in a rush?
Tu es pressé?

Hey, what's the rush?
Hé, t'as une urgence?

Are you in a rush?
Etes-vous pressé?

Girl, you can't rush perfection.
Fille, tu ne peux pas bousculer la perfection.

There's no rush, Dinesh.
On n'est pas pressé, Dinesh.

You can't rush perfection.
On ne peut pas bousculer la perfection.

Hey, what's the rush?
Hé! Vous êtes pressé?

We must not rush them.
Il ne faut pas les bousculer.