BEING INFORMED in German translation

• Informiert
• informiert werden
• informiert zu sein
• Unterrichtung
• unterrichtet wurde
• Information
• informiert sein
• Aufklärung
• Informieren
• informiert wurde
• informiert wird

Examples of using Being informed in English and their translations into German

How and when am I being informed if I made it to the second phase?
Wie und wann erfahre ich, ob ich für die nächste Phase berücksichtigt wurde?

Why are the national parliaments and the European Parliament- European citizens- not being informed about this?
Weshalb werden die nationalen Parlamente und das Europäische Parlament- die Vertretung der Bürger Europas- nicht darüber informiert?

After being informed that the contract has been cancelled, it has decided to terminate the infringement proceedings.
Nachdem der Kommission die Annullierung des Auftrags mitgeteilt wurde, beschloss sie die Einstellung des Verfahrens.

This is a crucial element when it comes to workers being informed about, and monitoring, strategic decisions.
Das ist ein wesentliches Element für die Information der Arbeitnehmer und ihre Einflussnahme auf strategische Entscheidungen.

All without the Europeans being informed.
Alles ohne die Europäer darüber aufzuklären.

Has asked for being informed and held in consideration approximately the future of thecompany.
Haben die zukunft von infrag zu zu sein und den Kapazitäten ungefähr von dem Unternehmengefragt informiert.

Residents and mine workers complained about not being informed of the risks of radioactivity.
Anwohner und Minenarbeiter geben heute an, nicht über die Risiken der Radioaktivität aufgeklärt worden zu sein.

Still, one of the best ways to protect yourself is by being informed and prepared.
Trotzdem ist einer der besten Wege sich zu schützen, informiert und vorbereitet zu sein.

ABBY DALTON being informed about her character confessing just the day the cliffhanger aired.
Verständigung von ABBY DALTON über das Geständnis ihrer Rolle genau am Tag der Ausstrahlung der Folge.

In actual fact, however, the funeral had already taken place without me being informed.
Tatsächlich aber hatte die Beisetzung bereits stattgefunden, ohne dass ich davon in Kenntnis gesetzt worden war.

We look forward to being informed about both initiatives at our next meeting in December.
Wir erwarten die Unterrichtung über beide Initiativen auf unserem nächsten Treffen im Dezember.

most travelers would appreciate being informed better by their company.
wünschen sich die meisten Reisen den, von ihren Unter nehmen besser darüber informiert zu werden.

After being informed on the partnership which exists between the Embassy of France and A. LU.
Herrn Jean Iamy, der in Fortführung der bestehenden Partnerschaft zwischen der Botschaft Frankreichs und der Vereinigung A. LU.

But, it would appear that our mass communications are mainly providing us the illusion of being informed.
Aber es scheint, daß die Massenmedien uns in erster Linie die Illusion des Informiertseins vermitteln.

In accordance with our customers we keep being informed about the project progress and performances of our consultants.
In engerer Abstimmung mit unseren Kunden sind wir stets über den Projektfortschritt und den Leistungen unserer Berater informiert.

Help them to better understand by being informed and ready to explain what your identity means to you.
Hilf ihnen dabei, indem du du dich informierst und ihnen fundiert erklären kannst, was es damit auf sich hat und was es für dich persönlich heißt.

Upon being informed of any legal infringement,
Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen wird die documenta

Being informed will help you do a really nice job on the boat.
Gut informiert zu sein, wird dir helfen, einen guten Job zu machen.

Democracy depends on the public being informed.
Demokratie ist darauf angewiesen, dass die Leute informiert werden.

Being informed has never been simpler.
Informiert zu sein war noch nie leichter.