FLATTERING in German translation

• schmeichelhaft
• schmeichelnde
• figurschmeichelnd
• vorteilhaft
• figurfreundlich
• kleidsam
• schmeichlerische
• Figurschmeichler
• streckendem
• streckender
• Schmeichelei
• flatterhaft

Examples of using Flattering in English and their translations into German

The truth is never flattering, Dr. Adams.
Die Wahrheit ist niemals Schmeichelei, Dr. Adams.

It wasn't exactly flattering.
Das Foto war nicht gerade vorteilhaft.

Trousers in Marlene style with wide leg and flattering crease.
Hose im Marlene-Stil mit weitem Bein und streckender Bügelfalte.

Fashionable, comfortable and flattering at the same time!
Modisch, komfortabel und figurschmeichelnd zugleich!

Blissfully comfortable and endlessly flattering.
Wunderbar bequem und unglaublich schmeichelhaft.

Not too flattering suggestions.
Keine allzu schmeichelhaften Anregungen.

Still flattering.
Immer noch geschmeichelt.

It was flattering.
Das war geschmeichelt.

But it was flattering.
Aber ich war geschmeichelt.

I am not talking about flattering, manipulation or attempting to gain friends the easy way;
Ich rede nicht von Schmeichelei, Manipulation oder dem Versuch, auf billige Weise Freunde zu gewinnen, ich spreche von der aufrichtigen,

casual shape with extended shoulders, flattering V-neck and zip fastener.
legerer Form mit überschnittener Schulter, streckendem V-Ausschnitt und Reißverschluss.

Very flattering.
Das ist schmeichelhaft.

Very flattering.
Sehr schmeichelhaft.

How flattering.
Wie schmeichelhaft.

Very flattering.
Wie schmeichelhaft.

Not very flattering.
Nicht sehr schmeichelhaft.

It's flattering.
Es ist schmeichelhaft.

Very flattering.
Sie schmeicheln.

That's flattering.
Das ist schmeichelhaft.

How flattering.
Sehr schmeichelhaft.