FLATTERING in Thai translation

• ประจบ
• สอพลอ
• ประจบประแจง
• ป้อยอ
• ประจบสอพลอ
• ยกยอ

Examples of using Flattering in English and their translations into Thai

The attention of the girls, who like everyone, is very flattering to the guys at this age.
ความสนใจของเด็กผู้หญิงที่ชอบทุกคนกำลังประจบประแจงผู้ชายในวัยนี้มาก

Very flattering yoga pants, I bought this for my girlfriend because she works out in the regular basis and she is totally happy with the product.
กางเกงโยคะยกยอมากฉันซื้อชุดนี้ให้แฟนของฉันเพราะเธอทำงานเป็นประจำและเธอพอใจกับผลิตภัณฑ์นี้เป็นอย่างมาก

A satiny smooth lycra dress with a hint of sheen in a soft cameo pink that reminds one of ballet pointe shoes. Flattering high neck….
การแต่งกายไลคร่าที่นุ่มนวลพร้อมด้วยความแวววาวของเงาสีชมพูอ่อนที่เตือนให้นึกถึงรองเท้าบัลเล่ต์ปวงต์หนึ่งคอสูงที่ประจบ

Avenue swimsuit cuts will accentuate your trumps and show off your figure, even helping you create a flattering illusion if you need it.
การตัดชุดว่ายน้ำแบบอเวนิวจะเน้นความสำคัญของคุณและแสดงให้เห็นรูปร่างของคุณแม้จะช่วยคุณสร้างภาพลวงตาที่ประจบประแจงหากคุณต้องการ

Everyone lies to his neighbor. They speak with flattering lips, and with a double heart.
ทุกกล่าวคำไร้สาระต่อเพื่อนบ้านของเขาทั้งหลายพูดด้วยริมฝีปากที่ป้อยอและสองใจ

For neither at any time used we flattering words, as ye know,
เพราะว่าเราไม่ได้ใช้คำยกยอในเวลาใดเลยซึ่งท่าน

This will force your eyes to look upward, and hopefully capture the most flattering angle possible.
สิ่งนี้จะบังคับให้ดวงตาของคุณมองขึ้นไปข้างบนและหวังว่าจะได้มุมที่ประจบมากที่สุดเท่าที่จะทำได้

They speak vanity every one with his neighbour: with flattering lips and with a double heart do they speak.
ทุกกล่าวคำไร้สาระต่อเพื่อนบ้านของเขาทั้งหลายพูดด้วยริมฝีปากที่ป้อยอและสองใจ

Flattering is a personality trait, which is formed in a social society, not genetic, and expressed in excessive coaxing, helpfulness.
การประจบเป็นลักษณะบุคลิกภาพซึ่งเกิดขึ้นในสังคมสังคมไม่ใช่พันธุกรรมและแสดงออกในการเกลี้ยกล่อมมากเกินไปให้ความช่วยเหลือ

How happy for you, Mr Collins, to possess the talent for flattering with such delicacy.
ยินดีด้วยนะคุณคอลลินส์ ที่คุณมีความสามารถในการชมได้อย่างละเอียดอ่อน

Spandex(lycra) sculpts and contours your body to create a beautifully flattering and supportive fit.
ประติมากรรมSpandexคร่า และรูปทรงให้ร่างกายของคุณสร้างพอดีกับการสอพลอและการสนับสนุนที่สวยงาม

The quality of the person flattering is a constant desire to seek personal advantage or the location of another person(usually the authorities or a profitable ally) by excessive flattery, servility, behavior, which people can compare with the creepy.
คุณภาพของบุคคลที่ประจบเป็นความปรารถนาอย่างต่อเนื่องที่จะแสวงหาผลประโยชน์ส่วนบุคคลหรือสถานที่ของบุคคลอื่นโดยปกติหน่วยงานหรือพันธมิตรที่ทำกำไร โดยคำเยินยอมากเกินไป, ความเป็นทาส, พฤติกรรมซึ่งคนสามารถเปรียบเทียบกับน่าขนลุก

Turquoise and rhinestones detailed butterfly for a flattering look Hook clasp for easy wearing Designed for elegant women SPECIFICATIONS Type Drop earrings Metal material Alloy Stone materials Turquoise, rhinestone Ston… $6.29.
ผีเสื้อรายละเอียดฟ้าใสและrhinestonesสำหรับดูสอพลอเข็มกลัดตะขอสำหรับสวมใส่ง่ายออกแบบมาสำหรับผู้หญิงที่หรูหราข้อมูลจำเพาะชนิดต่างหูหล่นวัสดุโลหะโลหะผสมวัสดุฟ้าเทอร์คอยส์ rhinestoneหินสีสีฟ้าปิด629

Beautiful and comfortable to wear when made from a lightweight fabric such as chiffon or other fabric that drapes well. The skirt opens to the knees in a flattering curve.
ที่สวยงามและสะดวกสบายในการสวมใส่เมื่อทำจากผ้าที่มีน้ำหนักเบาเช่นชีฟองหรือผ้าม่านอื่นที่ดีกระโปรงเปิดไปที่หัวเข่าในโค้งประจบ

Lace dress with off shoulder It is a fitting and skinny style It s not tough to dazzle a cocktail party or romantic date in this figure flattering lace dress Cosmopolitan yet flirtatious this red off shoulder dress will definitely turn heads This….
ชุดลูกไม้ปิดไหล่มันเป็นสไตล์ที่เหมาะสมและผอมมันไม่ยากที่จะทำให้ตาพร่าปาร์ตี้ค็อกเทลหรือวันที่โรแมนติกในชุดลูกไม้รูปประจบความเป็นสากลแต่เจ้าชู้เจ้าชู้ชุดเดรสปิดไหล่สีแดงนี้จะเปลี่ยนหัวอย่างแน่นอน

And without long faces or any laziness, because with these beautiful and flattering sports teams we will go to burn the excesses of summer full of motivation and desire.
และไม่มีใบหน้าที่ยาวนานหรือความเกียจคร้านใดเพราะด้วยทีมกีฬาที่สวยงามและประจบประแจงเหล่านี้เราจะไปเผาผลาญความร้อนในฤดูร้อนที่เต็มไปด้วยแรงจูงใจและความปรารถนา

Many consider that cowardice is the most terrible vice that descends a person to the level of an animal, and comparisons from the animal kingdom are also not quite flattering, because among lions, wolves, elephants there is a tendency to protect their kin.
หลายคนคิดว่าความขี้ขลาดนั้นเป็นสิ่งที่น่ากลัวที่สุดรองลงมาจากคนสู่ระดับของสัตว์และการเปรียบเทียบจากอาณาจักรสัตว์ก็ไม่ได้ค่อนข้างประจบสอพลอเพราะในบรรดาสิงโตหมาป่าหมาป่าช้างมีแนวโน้มที่จะปกป้องญาติของพวกเขา

The illusion of power lies in the acquisition of goods not because of the need for individual consumption, but because of their regard as some attributes of power, including also the attitude of sales representatives to customers: helpful and flattering treatment, servility, respect.
ภาพลวงตาของพลังอยู่ที่การได้มาของสินค้าไม่ใช่เพราะความต้องการการบริโภคส่วนบุคคลแต่เนื่องจากการคำนึงถึงคุณลักษณะบางอย่างของพลังงานรวมถึงทัศนคติของพนักงานขายต่อลูกค้า: การรักษาที่เป็นประโยชน์และประจบสอพลอเคารพนับถือ

Flattering and flattery are considered to be negative personality traits, but such a limited relationship cannot be exclusively true, as any complex personal education, flattery appeared during social evolution and is aimed at improving life or ensuring survival.
การประจบสอพลอและการเยินยอถือเป็นลักษณะบุคลิกภาพเชิงลบแต่ความสัมพันธ์ที่จำกัดดังกล่าวไม่สามารถเป็นจริงเพียงแค่การศึกษาส่วนตัวที่ซับซ้อนประจบสอพลอปรากฏขึ้นในช่วงวิวัฒนาการทางสังคมและมีวัตถุประสงค์เพื่อปรับปรุงชีวิตหรือความอยู่รอดมั่นใจ

Enjoying the sun, the beach and all that goes with it(like the flattering glances of handsome guys while tanning) is not limited to certain body types and sizes.
เพลิดเพลินไปกับดวงอาทิตย์ชายหาดและสิ่งต่างที่เกิดขึ้นเช่นสายตาที่ดูดีของหนุ่มหล่อในขณะทำการฟอก ไม่ได้จำกัดอยู่ที่ร่างกายและขนาดบางประเภท