Examples of using Flattering in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Flattering, Simon.
That's very flattering, but I must get on with my work now.
Asta este foarte magulitor, dar trebuie sa ma intorc la munca acum.I know, but it is a little flattering.
Very flattering.
The cut is very flattering and it looks good.
Tăierea este foarte măgulitoare și arată bine.Your invitation is flattering, but… there's a flight this afternoon.
Invitatia e magulitoare, dar… e un zbor dupa-amiaza.It's not… it's not flattering.
Nu e… nu e măgulitor.It was always a little too flattering.
A fost intotdeauna putin cam magulitor.it's flattering.
este flatant.His designs are so flattering for mature women, aren't they?
Modelele lui sunt flatante pentru femeile mature, nu?It's not the most flattering activity for a woman.
Nu e chiar cea mai magulitoare activitate pt. o femeie.How flattering that you read the reports.
Cum măgulitoare că ai citit rapoartele.That's flattering, I guess.
Presupun ca e magulitor.Aww, flattering.
Aww, măgulitor.Well, that 'sthat's very flattering.
Ei bine, asta e… asta e foarte flatant.Flattering and annoying at the same time.
Flatantă şi enervantă în acelaşi timp.Not terribly flattering… but pretty good.
Nu sunt foarte flatante… dar destul de bune.It's not a very flattering portrait, I'm afraid.
Nu este foarte măgulitoare portret, mă tem.The… the most flattering things I have written about anyone have been about you.
Cele mai magulitoare lucruri le-am scris despre cineva au fost cele despre tine.Very flattering and stretchy.
Foarte măgulitor și elastic.
