OBSERVES in German translation

• beobachtet
• beachtet
• bemerkt
• betrachtet
• sieht
• feststellt
• einhält
• befolgt
• konstatiert
• observiert
• Beobachtung

Examples of using Observes in English and their translations into German

NEWS Lokal observes an alpine expedition.
NEWS Lokal augenschein einer alpinen Expedition.

He knows and observes His worshipers.
Er hat Kenntnis von seinen Dienern, und Er sieht sie wohl.

Allah observes all that you do.
Und Gott sieht wohl, was ihr tut.

God observes and respects.
Gott beobachtet und respektiert.

Jürgen Nefzger observes critically.
Jürgen Nefzger beobachtet kritisch.

The camera observes the house.
Das Haus wird beobachtet mit der Kamera.

Schumacher observes very homely.
Schumacher beobachtet sehr schlicht.

God observes the successive generations.
Gott beobachtet die aufeinander folgenden Generationen.

PFEIFER observes the global….
PFEIFER beobachtet die weltweiten….

Then one observes the movement;
Dann beobachtet man die Bewegung;

It rests, observes and meditates.
Es ruht, beobachtet und meditiert.

Nature observes your soul.
Die Natur blickt in Sie.

CSS observes strict telemarketing rules.
Die CSS hält sich bezüglich Telefonmarketing an strikte Regeln.

Lins observes while holding his M-16.
Lins beobachtet, während er seine M-16 hält.

Cordero observes and explores the body.
Cordero beobachtet und erforscht Körper.

Observes and monitors adjustments in progress.
Beobachtet und überwacht laufende Anpassungen.

Man observes ash eruption SW crater.
Mann beobachtet Ascheneruption SW-Krater.

A PhD candidate observes our team.
Ein Doktorand observiert unser Team.

Observes Jacob Shama in his adotas.
Stellt fest, Jacob Shama in seinem adotas.

The Teacher observes the imperceptible functions.
Der Lehrer beobachtet das unsichtbare Wirken.