A PROVOCATION in Greek translation

• πρόκληση
• προβοκάτσια
• προκλήσεων
• πρόκλησης

Examples of using A provocation in English and their translations into Greek

At first I suspected it that it was a provocation.
Εμένα με κατέλαβε αμέσως η υποψία ότι αυτά είναι προβοκάτσια.

This is condemned as a provocation.
Κάτι τέτοιο καταγγέλλεται ως προβοκάτσια.

Broadcasting the speech was a provocation.
Η αναμετάδοσις της ομιλίας ήταν αληθινή πρόκλησις.".

It was without doubt a provocation," Putin told a financial forum in Moscow.
Αναμφίβολα, επρόκειτο για μια πρόκληση" υπογράμμισε ο Πούτιν σε ένα οικονομικό φόρουμ στη Μόσχα.

This is a foolish attempt to create a provocation, which has failed.”.
Αυτή είναι μια ανόητη προσπάθεια να δημιουργηθεί μια πρόκληση, η οποία και απέτυχε".

It was a provocation the likes of which Berlin had never seen.
Ήταν μια προβοκάτσια που δεν είχε ξαναδεί το Βερολίνο.

All this amounts to a hostile action and a provocation directed against Russia.
Όλη αυτή η προσπάθεια είναι μία εχθρική πρόκληση που κατευθύνεται ενάντια στη Ρωσία.

Clearly, at issue is a provocation, an act of unprovoked violence.
Είναι σαφές ότι πρόκειται για μια πρόκληση, απρόκλητη βία.

A provocation to rethink the seemingly un-imaginable.
Μια πρόκληση να ξανασκεφτούμε το φαινομενικά ανείκαστο.

It is a provocation, let me assure you.
Είναι μια προβοκάτσια, επιτρέψτε μου να σας διαβεβαιώσω.

It is a provocation.
Είναι μια πρόκληση.

It1s like a provocation, you do realize that?
Μα είναι σαν μια πρόκληση, μπορείς να το αντιληφθείς;?

This was a provocation.>>
Πιστεύω πως επρόκειτο για προβοκάτσια».

This is a provocation?
Μήπως πρόκειται για προβοκάτσια;?

It was a provocation on the part of Trump planned long in advance.
Ήταν μια πρόκληση από την πλευρά του Τραμπ, η οποία είχε σχεδιαστεί αρκετό καιρό πριν.

A provocation led to the arrest of Del Papa,
Μια προβοκάτσια οδήγησε στη σύλληψη των Del Papa,

The reports were a provocation and utterly false”.
Οι εκθέσεις ήταν μια πρόκληση και εντελώς ψευδή».

Of course(it's a provocation).
Φυσικά(πρόκειται για πρόκληση).

An offer of a 2 percent wage rise is more like a provocation.”.
Η προσφορά για αύξηση των μισθών κατά 2% είναι κάτι παραπάνω από προκλητική».

The film is a comedy about tears, a provocation….
Η ταινία είναι μια κωμωδία πάνω στα δάκρυα, μια προβοκάτσια….