A PROVOCATION in Slovenian translation

• provokacija
• provokacijo
• provokacije
• izzivanje

Examples of using A provocation in English and their translations into Slovenian

tired Western perspective, and as a provocation to our numbed feeling
utrujenega zahodnjaškega pogleda in kot provokacija za naš otopel občutek

the slightest disobedience will be seen as a provocation and severely punished.
najmanjši neposlušnost bo videti kot provokacija in strogo kaznovana.

Matt Ross's second feature works charmingly as both a crowd-pleaser and a provocation.
Rossov drugi celovečerec je očarljivo učinkovit kot ljubljenec občinstva in hkrati kot provokacija.

You can arrange a provocation and write a note with a confession,
Lahko se dogovorite za provokacijo in napišete opombo s priznanjem,

standing up to protect Taiwan's national sovereignty is not a provocation to China but a fundamental responsibility,
njeno zavzemanje za zaščito nacionalne suverenosti Tajvana, ni provokacija namenjena Kitajski,

standing up to protect the nation's sovereignty is not a provocation to China, but a fundamental responsibility,
njeno zavzemanje za zaščito nacionalne suverenosti Tajvana, ni provokacija namenjena Kitajski,

Thus, it decided to launch a provocation against the USSR so that it witnessed Japanese power and stopped helping China,”
Zato so se odločili, da izvedejo provokacijo, da bi Sovjetom dali izkusiti japonsko moč

Some believe that this was a provocation on the part of the Comandante,
Nekateri menijo, da je bila to provokacija s strani komandanta,

Earlier the ministry of defence of the Donetsk national republic was sounded information about the intentions of the ukrainian security forces to make a provocation, consisting in the application of the artillery attack on mariupol,
Včeraj dopoldan je obrambno ministrstvo Doneške narodne republike poročalo, da je njihova tajna služba izvedela, da namerava ukrajinska vojska pripraviti veliko provokacijo- artilerijski napad na Mariupol,

These words are a provocation for all of us believers, a provocation to recognize that,
Te besede so za vse nas vernike provokacija, da bi spoznali,

Mick was completely furious because he understood the'stone' as a provocation to the Rolling Stones.
Mick je bil čisto besen, ker je"kamen" doživel kot provokacijo na"rolling stone".

These words are a provocation for all of us believers, a provocation to recognize that our relationship with God passes through feeding the hungry
Te besede so za vse nas vernike provokacija, da bi spoznali, kako se ravno preko tega, da dajemo jesti lačnim in piti žejnim,

The meme was used exclusively as a provocation, and all the content of these publics then. Personally, this picture even
Meme je bil uporabljen izključno kot provokacija, Ta vsebina tudi brez konteksta ne povzroča najbolj prijetnih občutkov za mene,

In fact, this is also a provocation, because if someone complains for the first time,
Pravzaprav je to tudi provokacija, ker če se nekdo prvič pritožuje,

less explicit photos to prove that showing your body is not a provocation and reason to kill.
manj eksplicitne fotografije, da bi dokazali, da kazanje svojega telesa ni provokacija ali razlog za umor.

which becomes a provocation for the development of the disease.
kar postane provokacija za razvoj bolezni.

the Council's wish to dismantle them by 2015 are a provocation to milk producers.
želja Sveta, da jih odpravi do leta 2015, sta provokacija za proizvajalce mleka.

In the secret service called the incident a provocation, the Ukrainian Navy command said that the ships came from Odessa to Mariupol legally.
V ruski varnostni službi so incident označili za provokacijo, poveljstvo ukrajinske vojne mornarice pa je izjavilo, da so bile ladje, ki so šle iz Odese in Mariupola, v teh vodah povsem zakonito.

is an outright lie and a provocation.
popolna laž in provokacija.

This is just a provocation.
Zato to ni nic drugega, kot provokacija.