A PROVOCATION in Chinese translation

• 挑衅

Examples of using A provocation in English and their translations into Chinese

The Russian National Taiwan said,"This is not a provocation, but a clear demonstration.
俄罗斯国家台称，“这绝不是挑衅，而是一次明确的示威”。

PUTIN:“In regards to the incident in the Black Sea- that, without a doubt, was a provocation.”.
普京说：“说到黑海事件，这毫无疑问是挑衅。

Russian Foreign Minister Sergei Lavrov has alleged Ukraine was preparing"a provocation" near Crimea before the end of the year.
此前，俄罗斯外长拉夫罗夫指责乌克兰正准备于年底前在克里米亚附近发起“挑衅”。

Since then, the allies have canceled several drills, which North Korea usually sees as a provocation.
此后，美韩已取消了多次通常被朝鲜视为挑衅的演习。

Russian Foreign Minister Sergei Lavrov has alleged Ukraine was preparing"a provocation" near Crimea before the end of the year.
另外，俄罗斯外交部长拉夫罗夫早前指控，乌克兰正准备于年底前在克里米亚符近发动“挑衅”。

An Israeli foreign ministry spokesperson Emmanuel Nachshon told the Jerusalem Post:“We consider it to be a provocation.
据《耶路撒冷邮报》报道，以色列外交部发言人艾曼纽尔•纳赫松（EmmanuelNachshon）说：“我们觉得这是挑衅。

PUTIN:“In regards to the incident in the Black Sea- that, without a doubt, was a provocation.”.
普京表示，“说到黑海事件，这毫无疑问是挑衅。

Russian Foreign Minister Sergei Lavrov has alleged Ukraine was preparing"a provocation" near Crimea before the end of the year.
此外，俄罗斯外长拉夫罗夫早些时候指责乌克兰准备在年底前在克里米亚附近发动“挑衅”。

An Israeli foreign ministry spokesperson Emmanuel Nachshontold the Jerusalem Post:“We consider it to be a provocation.
据《耶路撒冷邮报》报道，以色列外交部发言人艾曼纽尔•纳赫松（EmmanuelNachshon）说：“我们觉得这是挑衅。

To build, or better to rebuild, today one of the greatest libraries of the world might sound like a challenge, or a provocation.
今天去建造，或翻新重建某座世界上最伟大的图书馆，听来像是一种挑战，或是挑衅。

In the face of an unknown situation, one must be on guard against any instinctive self-defense reaction that could be easily interpreted as a provocation.".
面对未知的局势，必须警惕任何本能的自卫反应，这些反应很容易被解释为挑衅。

Reportedly, the Israeli foreign ministry spokesperson Emmanuel Nachshon said that,“We consider it to be a provocation.
据《耶路撒冷邮报》报道，以色列外交部发言人艾曼纽尔•纳赫松（EmmanuelNachshon）说：“我们觉得这是挑衅。

Eritrea, on the other hand, continued to perceive the existing deployment by Ethiopia as a provocation.
而厄立特里亚则继续将埃塞俄比亚现行部署视为挑衅。

From China's perspective, the Philippines' attempt to repair its vessel that was grounded on the shoal over a decade ago constitutes a provocation.
在宝石之轮调图看来，菲律宾试图修复十年前搁浅的船只是一种“挑衅”。

Designating a country doesn't immediately trigger penalties, but is seen by other governments as a provocation.
指定一个国家不会立即引发惩罚，但会被其他政府视为挑衅。

From China's perspective, the Philippines' attempt to repair its vessel that was grounded on the shoal over a decade ago constitutes a provocation.
在中国看来，菲律宾试图修复十年前搁浅的船只是一种“挑衅”。

However, the assassination of Soleimani cannot be considered as a mere murder, it rather looks like a provocation that can bring about important consequences.
然而，苏来曼尼的死并不能被认为是一场纯粹的谋杀，而更像是一场会带来重要后果的挑衅。

In response to the judge's order, Foreign Ministry spokesman Emmanuel Nachshon said:“We consider it to be a provocation.
据《耶路撒冷邮报》报道，以色列外交部发言人艾曼纽尔•纳赫松（EmmanuelNachshon）说：“我们觉得这是挑衅。

The Israeli plan is not only a provocation for the Palestinian people, it is a gross violation of international law and it is definitely detrimental to the current peace process.
以色列的计划不仅是对巴勒斯坦人民的挑衅;也是对国际法的悍然违反,绝对不利于目前的和平进程。

For its part, Ethiopia condemned the incursion as a provocation and a flagrant violation of the Algiers Agreement.
埃塞俄比亚方面对侵入事件进行了谴责，称之为挑衅行为和粗暴违反《阿尔及尔协定》的行为。