ADMIT in Greek translation

• παραδέχομαι
• να παραδεχθώ
• να παραδεχθούμε
• να παραδεχθείς
• ομολογώ
• παραδέχονται
• ομολογούν
• αναγνωρίζουν
• δέχονται
• παραδέχεται
• παραδέξου
• αναγνωρίστε

Examples of using Admit in English and their translations into Greek

Never admit that you have understood a book about Blackjack.
Ποτέ δεν παραδέχονται ότι έχετε καταλάβει ένα βιβλίο για Blackjack.

Look, I-I admit I saw him in the parking lot.
Κοιτάξτε, ΙΙ αναγνωρίζουν ότι τον είδα στο χώρο στάθμευσης.

And today they themselves admit this fact.
Σήμερα το ομολογούν οι ίδιοι.

I can admit when I'm wrong.
Μπορώ να παραδεχθώ, όταν κάνω λάθος.

The two kings admit that they are not here to fight.
Οι δύο βασιλείς δέχονται ότι δεν είναι εκει για να τσακωθούν.

And say, and admit that you need HIM.
Και σου λέω, και παραδέχομαι, ότι έχεις ανάγκη ΕΚΕΙΝΟΝ.

Still, you have to admit, it was a beautiful ceremony.
Ακόμα κι έτσι, πρέπει να παραδεχθείς ότι η τελετή ήταν υπέροχη.

They themselves now admit their mistake.
Τώρα παραδέχονται και οι ίδιοι τα λάθη τους.

We must also admit that the neighbourhood policy has failed.
Πρέπει επίσης να παραδεχθούμε ότι η πολιτική γειτονίας απέτυχε.

I must admit, Commander.
Πρέπει να παραδεχθώ, Αντιπλοίαρχε.

Some however indirectly admit it.
Το ομολογούν έμμεσα και κάποιοι απ αυτούς.

This is why all who admit their sinfulness must believe in this truth.
Γι' αυτό όλοι όσοι αναγνωρίζουν την αμαρτωλότητά τους πρέπει να πιστεύουν σ' αυτή την αλήθεια.

I admit, if not with admiration, with respect.”.
Τους παραδέχομαι αν όχι με θαυμασμό, με σεβασμό».

Admit to driving after drinking alcohol.
Το 10% παραδέχεται ότι έχει οδηγήσει μετά από κατανάλωση αλκοόλ.

You have to admit, they're kind of cute together.
Πρέπει να το παραδεχθείς, είναι κάπως γλυκούληδες μαζί.

And your clients admit they were well-aware of that.
Οι πελάτες σας παραδέχονται ότι ήταν ενήμεροι.

One has to admit that it was not the best decision.
Πρέπει να παραδεχθούμε ότι δεν ήταν η καλύτερη απόφαση.

I gotta admit, I'm a bit surprised.
Πρέπει να παραδεχθώ, εκπλήσσομαι λίγο.

Half of British pilots admit to falling asleep!
Οι μισοί Βρετανοί πιλότοι ομολογούν ότι… αποκοιμήθηκαν στο πιλοτήριο!

Almost all owners of these dogs admit that vaccination is necessary for Alabai.
Το γεγονός ότι ο εμβολιασμός είναι απαραίτητο ALABAY αναγνωρίζουν σχεδόν όλοι οι ιδιοκτήτες αυτών των σκύλων.