ADMIT in Vietnamese translation

• thừa nhận
• thú nhận
• chấp nhận
• nhận ra
• admit

Examples of using Admit in English and their translations into Vietnamese

I admit I haven't been paying much attention to the story.
Tôi nói là tôi không mấy chú ý đến câu chuyện.

I have to admit, Kate is not Diana.
Chỉ có điều, Camilla không phải là Diana.

Everyone had to admit… something was happening here!
Mọi người đều biết: Đã có chuyện xảy ra!

So you admit that you don't know how to flirt.".
Và cô nói cô không biết tán tỉnh như thế nào.”.

But most of the winners admit they have made drawings at home.
Hầu hết những người chiến thắng đều nói rằng họ đã làm một bản vẽ ở nhà.

I admit, I would never thought of it quite that way.
Tôi phải thú nhận, tôi chưa từng nghĩ theo cách đó.

I must admit to being very envious of you.
Phải, tao thừa nhận tao rất ganh tị với mày.

Must admit that it has been working absolute wonders on my skin.
Phải nói là sản phẩm hoạt động rất tuyệt vời trên làn da của mình.

Should you admit that you are guilty?
Ông có nhận rằng mình có tội không?

Admit that you liked that kiss.”.
Thừa nhận đi, em thích nụ hôn đó.”.

Step 1: First, admit that you are carrying unhealed sadness.
Bước 1, trước hết là thừa nhận có cảm xúc bất ổn.

They either admit that or pretend they have just'found' the animal.
Khi đó, họ sẽ thừa nhận hoặc giả vờ là' đã tìm thấy' con vật.

Zidane might even admit that!
Zidane có lẽ cũng đã nhận ra điều đó!

Then you admit the wisdom of my course?".
Vậy, anh có chấp nhận sự khôn ngoan trong kế hoạch của bọn em?".

Matthew would rather die than admit he's at fault.
Matthew thà chết còn hơn là thừa nhận ông ấy có lỗi.

Did Cullen's assistant admit to the affair?
Trợ lý Cullen đã thừa nhận chuyện tư tình ư?

You admit it!
Em đã thừa nhận!- Đó!

I-I admit I have grown rather fond of certain elements.
Tôi… tôi thừa nhận tôi đã trưởng thành hơn để thích những thứ đó rồi.

How can I admit to a crime I did not commit, sir?
Sao tôi phải nhận tội mà tôi không làm thưa ngài?

So you admit he exists. Ha!
Vậy là thừa nhận bạn đó có thật rồi ha!