ALSO CONTINUED in Greek translation

• συνέχισε επίσης
• εξακολούθησε επίσης
• συνέχισαν επίσης
• συνεχίστηκαν επίσης
• συνεχίστηκε επίσης

Examples of using Also continued in English and their translations into Greek

Relics of Yermak also continued to command significant power
Τα λείψανα του Γερμάκ συνέχισαν επίσης να έχουν σημαντική δύναμη

France also continued its long-term decline,
Η Γαλλία συνέχισε επίσης τη μακροπρόθεσμη παρακμή της,

The Greens also continued their strong showing in the Bundesrepublik, increasing their share
Οι Πράσινοι συνέχισαν επίσης την ισχυρή παρουσία τους στο Bundesrepublik αυξάνοντας το μερίδιό τους σε ψήφους

Mobile advertising also continued its surge, growing 78.3% to nearly €392M in total value.
Η mobile διαφήμιση συνέχισε επίσης την ανοδική της πορεία, με αύξηση 78,3% φτάνοντας περίπου τα € 392εκ. σε συνολική αξία.

Like Henry II before him, Conrad also continued a policy of benign neglect over Italy,
Όπως και ο Ερρίκος Β΄ πριν από αυτόν, ο Κορράδος συνέχισε επίσης μια πολιτική«καλοήθους παραμέλησης»

The government also continued to detain some foreign citizens for what it stated were potential links to the Gulen movement.
Η κυβέρνηση συνέχισε επίσης να κρατάει κάποιους αλλοδαπούς πολίτες για ό, τι δήλωσε ότι ήταν πιθανές συνδέσεις με το κίνημα Gulen.

Renault also continued its expansion in the CIS with volumes up 42.5% and a significant increase in market share at 5.9%(+1.7 points).
Η Renault συνέχισε επίσης την επέκταση της στην ΚΑΚ(Κοινοπολιτεία Ανεξάρτητων Κρατών) με όγκους έως 42,5% και σημαντική αύξηση του μεριδίου αγοράς κατά 5,9%(+1, 7 μονάδες).

the Group of 15 also continued its opposition.
και η Ομάδα των 15 συνέχισε επίσης την αντιπολίτευσή της.

In 1874, Sophia Jex-Blake helped establish the London School of Medicine for Women but also continued campaigning and studying.
Το 1874, η Sophia Jex-Blake βοήθησε στην ίδρυση του London School of Medicine for Women, αλλά συνέχισε επίσης την εκστρατεία και τη μελέτη.

Dnata's employee-led philanthropy programme dnata4good also continued its support for wildlife conservation in South Africa,
Το εσωτερικό ανθρωπιστικό πρόγραμμα της dnata dnata4good επίσης συνέχισε να στηρίζει την διατήρηση της άγριας ζωής στη Νότια Αφρική,

Many entrepreneurship graduates have also continued their education through U.T. 's MBA program,
Πολλοί απόφοιτοι της επιχειρηματικότητας έχουν επίσης συνέχισε την εκπαίδευσή τους μέσω του προγράμματος MBA UT,

The usage also continued in post-Soviet time,
Η χρήση επίσης συνέχισε στην μετασοβιετική εποχή,

The Apostle Paul also continued to speak about the antichrists,
Ο Απόστολος Παύλος, επίσης, συνέχισε να μιλάει για τους αντίχριστους,

Our writing in the Huffington Post also continued, and soon expanded to another online outlet,
Η αρθρογραφία μας στην Huffington Post επίσης συνέχισε και επεκτάθηκε και σε ένα επιπλέον διαδικτυακό μέσο,

The Bank also continued the“Sports Panorama” tour in ten towns in Greece
Επίσης, συνέχισε την περιοδεία του«Αθλητικού Πανόραµατος» σε δέκα πόλεις στην Ελλάδα

Henrietta also continued to act in masque plays throughout the 1630s,
Η Ενριέττα επίσης συνέχισε να παίζει σε θεατρικά με μάσκες καθ'όλη τη δεκαετία του 1630,

Our revenue increased by 8% and our profitability also continued to improve(up 9%).
Τα έσοδά μας αυξήθηκαν κατά 8% και η αποδοτικότητα μας συνέχισε, επίσης, να βελτιώνεται, σημειώνοντας αύξηση 9%.

This also continued during the Second World War,
Αυτό συνεχίστηκε και κατά τη διάρκεια του Δεύτερου Παγκόσμιου Πολέμου,

the production of which also continued during the first half of the 7th century BC.
η παραγωγή των οποίων συνεχίστηκε και κατά το α' μισό του 7ου αιώνα π.Χ.

The event also continued in the west but was broadened out to commemorate the dead of two wars
Η εκδήλωση συνεχίστηκε και στην Δύση, αλλά διευρύνθηκε για να τιμηθούν οι νεκροί των δύο πολέμων