EMPTY SHELL in Greek translation

• άδειο κέλυφος
• κενό κέλυφος
• άδειο όστρακο
• άδειο κουφάρι
• κενό κοχύλι
• άδειου κελύφους
• το άδειο τσόφλι
• αδειο κελυφος
• άδειο καβούκι

Examples of using Empty shell in English and their translations into Greek

What we have is an empty shell with no answers.
Αυτό που έχουμε είναι ένα άδειο κέλυφος χωρίς απαντήσεις.

So far, it seems to be just an empty shell.
Μέχρι αυτή την στιγμή, φαίνεται ότι είναι ένα άδειο κέλυφος.

an mere effigy, an empty shell.
ένα σαρκίο, ένα άδειο κέλυφος.

That shell, that empty shell, just look at his Michelle, his Shelly!
Αυτό το τσόφλι, το άδειο τσόφλι, κοίτα την Μισέλ του, τη Σέλι του!

I'm going to stuff that empty shell.
Θα γεμίσω αυτό το άδειο τσόφλι.

After Mr Lamers' empty shell, now we have Mr Spencer's fantasy.
Μετά το άδειο κέλυφος του κ. Lamers, ιδού τώρα η χίμαιρα του κ. Spencer.

I erased them and I'm left as an abandoned empty shell.♬.
Τις διέγραψα και έχω μείνει τόσο μόνος όσο ένα άδειο κέλυφος.~.

Religious liberty is an empty shell if the spiritual core of a people is weak.
Η θρησκευτική ελευθερία είναι ένα άδειο κέλυφος, αν ο πνευματικός πυρήνας ενός λαού είναι αδύναμος.

The holding company was an empty shell that simply passed on the intellectual property rights to the operating company for its exclusive use.
Η εταιρεία χαρτοφυλακίου ήταν«κενό κέλυφος» που απλώς μετακύλιε τα δικαιώματα διανοητικής ιδιοκτησίας προς την εταιρεία εκμετάλλευσης για αποκλειστική της χρήση.

it remains only an empty shell, since the qi energy leaves the body.
παραμένει μόνο ένα άδειο κέλυφος, δεδομένου ότι η ενέργεια qi εγκαταλείπει το σώμα.

I come from beyond the empty shell of a materialistic gold and silver conception of Heaven.
εγώ έρχομαι πέρα από το άδειο όστρακο μιάς υλιστικής χρυσοποίκιλτης αντίληψης του Θείου.

the human container that would have possessed this labour power endures as an empty shell.
το ανθρώπινο δοχείο που θα κατείχε αυτήν την εργασιακή δύναμη συνεχίζει να υπάρχει σαν ένα κενό κέλυφος.

their“entitlement” to British citizenship was an empty shell.
στη βρετανική υπηκοότητα ήταν ένα άδειο κέλυφος.

Bethanie ravencroft is an empty shell, And lady shiva has the soultaker sword.
η Μπέθανι Ρέιβενκροφτ είναι ένα άδειο κουφάρι και η Λαίδη Σίβα έχει το ψυχοκτητορικό σπαθί.

then there is sorrow; because then you suddenly discover yourself as you are- an empty shell, without much meaning.
ανακαλύπτετε ξαφνικά τον εαυτό σας έτσι όπως είστε: ένα άδειο όστρακο χωρίς πολλή σημασία.

No, you are an empty shell with a false soul,
Οχι, εισαι ενα αδειο κελυφος με ψευτικη ψυχη,

all that would be left of it would be an empty shell.
η οδηγία για τους λιμένες δεν θα είναι παρά μόνο ένα άδειο περίβλημα.

The façade alteration could not therefore be only a new"cladding" without any proposal of using this empty shell.
Η αλλαγή συνεπώς των όψεων δε μπορούσε να αποτελέσει απλώς ένα νέο"ένδυμα", χωρίς την ίδια στιγμή να υπάρχει και μία πρόταση χρήσης του άδειου κελύφους.

It's like the hermit crab, maybe you weren't born here… but you found this empty shell and made it your home.
Μπορεί να μη γεννηθήκατε εδώ, αλλά βρήκατε αυτό το άδειο κέλυφος και το κάνατε σπίτι σας.

HCz might become an‘empty shell', preventing any recovery of the aid declared to be incompatible,
η HCz μπορεί να καταστεί«κενό κέλυφος» που θα εμπόδιζε κάθε ανάκτηση των ενισχύσεων που κηρύχθηκαν ασυμβίβαστες παρά την παρουσία,