NEW PROBLEMS in Greek translation

• νέα προβλήματα
• καινούργια προβλήματα
• καινούρια προβλήματα
• νέες προκλήσεις
• νέων προβλημάτων
• νέο πρόβλημα
• νέες καταστάσεις
• ΝΕΑ προβλήματα
• νέα προβλήµατα

Examples of using New problems in English and their translations into Greek

After a long time, new problems have come again.
Μετά από πολύ καιρό, το νέο πρόβλημα ήρθε και πάλι.

It is true that economic globalization has created new problems.
Είναι αλήθεια ότι η οικονομική παγκοσμιοποίηση δημιούργησε νέα προβλήματα.

Old solutions will not solve new problems.
Με παλιές λύσεις δεν είναι δυνατόν να αντιμετωπισθούν καινούργια προβλήματα.

In the conversion and creation of new problems.
Στην μετατροπή και τη δημιουργία νέων προβλημάτων.

New planet, new problems.
Νέος πλανήτης, νέα προβλήματα.

Because, often, life proves that former solutions have created new problems.
Γιατί πολλές φορές η ίδια η ζωή μας αποδεικνύει ότι παλιές λύσεις δημιούργησαν καινούργια προβλήματα.

Prevent new problems from occurring.
Αποφυγή δημιουργίας νέων προβλημάτων.

It also created many new problems.
Δημιούργησε επίσης πολλά, νέα προβλήματα.

Avoid creating new problems.
Αποφυγή δημιουργίας νέων προβλημάτων.

New times demand new methods and new problems new solutions.
Νέοι καιροί απαιτούν νέες μεθόδους και νέα προβλήματα νέες λύσεις.

It is also the perfect occasion to tackle any new problems.
Είναι επίσης η ιδανική περίσταση για την αντιμετώπιση ενδεχόμενων, νέων προβλημάτων.

Old solutions for new problems.
Παλιές λύσεις για νέα προβλήματα.

Solutions to old and new problems.
Για τη λύση παλιών και νέων προβλημάτων.

It is a new instrument for new problems.
Είναι ένα νέο εργαλείο για νέα προβλήματα.

Case-based reasoning means using old experiences to understand and solve new problems.
Ο βασισμένος σε περιστάσεις συλλογισμός(case based reasoning) σημαίνει τη χρήση παλιών εμπειριών για κατανόηση και επίλυση νέων προβλημάτων.

It will create new problems.
Θα δημιουργήσει νέα προβλήματα.

We should not replace one environmental problem with new problems.
Δεν πρέπει να αντικαταστήσουμε ένα περιβαλλοντικό πρόβλημα με νέα προβλήματα.

And solutions create new problems.
Και οι λύσεις δημιουργούν νέα προβλήματα.

Any existing problems are exacerbated and new problems arise.
Τυχόν υπάρχοντα προβλήματα επιδεινώνονται και προκύπτουν νέα προβλήματα.

new abilities, and new problems.
νέες ικανότητες και νέα προβλήματα.