NEW PROBLEMS in Romanian translation

• noi probleme
• noile probleme
• noilor probleme

Examples of using New problems in English and their translations into Romanian

However, use of this method must be carefully- careless use of it may lead to excessive dryness of the skin, and with it- a lot of new problems.
Cu toate acestea, utilizarea acestei metode trebuie să fie atent- utilizarea neglijentă a aceasta poate duce la uscarea excesivă a pielii, și cu ea- o mulțime de noi probleme.

Epic Items 45+ x 1500 Though the little tailor reconciled with his sons, new problems have arisen.
Monumental 45+ x 1500 Deși Croitorașul s-a împăcat cu fiii săi, noi probleme apar.

you realized that independence brings with it new problems.
independența aduce cu ea noi probleme.

S THE prevention of new problems.
S prevenirea de noi probleme.

the beginning trainer faces a lot of new problems.
antrenor novice se confruntă cu o mulțime de noi probleme.

That would have created new problems, not only for investments,
Acest lucru ar fi creat probleme noi, nu numai pentru investiţii,

With 1-2 new problems Werder, it is offered in good performance
Cu 1-2 probleme noi Werder, este oferit în performanță bună

Fluid intelligence is used to solve new problems, use logic in new situations and identify patterns.
Inteligenta fluida este folosita pentru a rezolva probleme noi, pentru a folosi logica in situatii noi si pentru a identifica tipare.

Every day on the way there are new problems(and, certainly, not our fault, and certainly not at our request).
În fiecare zi pe drum acolo(nu și, cu siguranță, nu este vina noastră, și, desigur, la cererea noastră) sunt probleme noi.

so they are neither new problems nor new solutions.
acestea nu sunt nici probleme noi, nici soluţii noi..

every day brings exciting new problems waiting to be solved.
fiecare zi aduce probleme noi şi interesante ce aşteaptă rezolvare.

This will let you roll back the computer to the point in time before any changes were made in case these changes create new problems.
Acest lucru vă va permite să readuceţi computerul la momentul dinaintea efectuării modificărilor în cazul în care aceste modificări au creat probleme noi. Crearea unui punct de restaurare a sistemului.

Retailers and governments and EU are ready to rapidly identify and tackle any new problems as they emerge.
Detailiștii și guvernele UE sunt în măsură să identifice rapid și să soluționeze toate problemele noi pe măsură ce acestea apar.

I went in for a routine scan to check for any new problems.
m-am dus pentru o scanare de rutină să verific pentru probleme noi.

retired Rear Admiral Türker Ertürk said that the channel to be established would lead to new problems at the international level.
amiralul din retragere Türker Ertürk au spus că canalul care va fi stabilit va duce la probleme noi la nivel internațional.

New situation and new problems, soliciting proposals for major scientific
Noua situaţie şi noi probleme, solicitarea de propuneri pentru cercetare științifică

New problems have become relevant to the world,
Noi probleme au devenit relevante pentru întreaga lume,

The loss of all teeth leads to loss of functions and the emergence of new problems that can only be solved with special dentures.
Pierderea tuturor dinților conduce la pierderea unor funcții și la apariția unor noi probleme care pot fi soluționate doar cu ajutorul protezelor speciale.

Even then, new problems do arise from time to time on your path of cultivation.
Chiar și atunci, noi probleme apar din când în când în calea cultivării voastre.

Today, sport is confronted with new problems, such as commercial pressure,
Sportul se confruntă în prezent cu fenomene noi, printre care presiunea comercială,