NEW PROBLEMS in Vietnamese translation

• những vấn đề mới
• những rắc rối mới

Examples of using New problems in English and their translations into Vietnamese

the Backstreet Boys faced new problems declaring their current Jive contract null and void, soon striking one of the largest record deals ever valued
Backstreet Boys đối mặt với vấn đề mới khi phải công bố bản hợp đồng không có hiệu lực đã ký với Jive,

Solutions to these new problems will take some time to emerge, but, by the end of 2015,
Giải pháp cho những vấn đề mới này cần phải có khoảng thời gian,

the Backstreet Boys met new problems declaring their Jive contract null and void, soon striking the largest record deal ever valued at $60 million with Jive.
Backstreet Boys đối mặt với vấn đề mới khi phải công bố bản hợp đồng không có hiệu lực đã ký với Jive, nhanh chóng trở thành một trong những thương vụ thu âm lớn nhất, giá trị lên đến khoảng 60 triệu USD với Jive.

There is a common sense that each novel technology brings us many new problems as well as new solutions- that it offers many things that we desire as well as many things that we want to eliminate.
Có một cảm giác chung là mỗi công nghệ mới lại mang đến cho chúng ta nhiều vấn đề mới cũng như các giải pháp mới- rằng nó cung cấp nhiều thứ mà chúng ta mong muốn cũng như nhiều thứ mà chúng ta muốn loại bỏ.

That created new problems, because they were really trying to find out if some weight is lost; then they can say something has left.
Điều đó tạo ra vấn đề mới, vì họ thực sự cố tìm ra xem liệu trọng lượng nào đó có bị mất không; thế thì họ có thể nói cái gì đó đã ra đi.

superstring theories presented as many new problems as they may solve; I still cannot quite
dây đặt ra nhiều vấn đề mới hơn chúng có thể giải quyết được;

Rather, they enable continuous improvement by providing companies with the ability to solve new problems as they arise- compounding the value of the investment over time.
Thay vào đó, chúng cho phép cải tiến liên tục bằng cách cung cấp cho các công ty khả năng giải quyết các vấn đề mới khi phát sinh- kết hợp giá trị đầu tư theo thời gian.

creativity, ability to solve new problems, critical thinking, negotiation
khả năng giải quyết vấn đề mới, tư duy phê phán,

R, and Java to develop algorithms and build models that can be used to discover new problems and predict consumer behavior.
xây những model được sử dụng để phát hiện vấn đề mới và dự đoán hành vi người tiêu dùng.

market transparency will also undoubtedly result in more questions and create new problems.
đến nhiều câu hỏi hơn và tạo ra các vấn đề mới.

ways to incorporate interactions of both long-term rules and working memory into designs to improve rapid AI learning of new problems.
bộ nhớ làm việc vào các thiết kế để cải thiện việc học hỏi nhanh chóng các vấn đề mới của AI.

treatment after birth may not reverse all the damage that occurred before birth, it will greatly reduce a baby's risk of developing new problems during infancy and beyond.
sẽ giúp làm giảm đáng kể nguy cơ trẻ em phát triển các vấn đề mới trong thời kỳ sơ sinh và sau đó.

they take a solution and try to find new problems for it.
cố gắng tìm vấn đề mới cho nó.

independent of any previous knowledge or skills, to solve new problems.
kỹ năng trước đây để giải quyết vấn đề mới.

One argument frequently heard is that the complexity of modern civilization creates new problems with which we cannot hope to deal effectively except by central planning.
Điều đó có thể có nghĩa là sự phức tạp của nền văn minh kỹ nghệ hiện đại của chúng ta tạo ra những nan đề mới mà chúng ta không thể hy vọng giải quyết một cách hiệu quả ngoại trừ bằng việc hoạch định tập trung.

piecemeal or merely expedient measures will only create new problems.
chỉ vì lợi ích thôi, thì sẽ chỉ tạo thêm các vấn đề rắc rối mới mà thôi.

I have tried to give ten minutes of“quality time” to a child or an employee to solve a problem, only to discover such“efficiency” creates new problems and seldom resolves the deepest concern.
Tôi đã cố dành ra mười phút“ thời gian chất lượng” cho một đứa con hoặc một người làm công để giải quyết một vấn dề, mà chỉ phát hiện cái“ hiệu quả” này tạo ra những vấn đề mới mà ít khi giải quyết được vấn đề quan tâm sâu xa nhất.

oil prices has the potential to create new problems for the German government in the foreseeable future, particularly in its relations with partner countries
dầu mỏ có thể tạo ra những vấn đề mới đối với chính phủ Đức trong tương lai gần,

Vietnam and especially China posed new problems for the Vatican, which was keen to normalise its relations with former French colonies Vietnam,
Việt Nam và đặc biệt là Trung Quốc gây ra những vấn đề mới cho Vatican, vốn rất muốn bình thường hóa quan

and it created new problems by dismantling the Iraqi state, funding mujaheddin in Afghanistan,
tạo ra những vấn đề mới bằng cách làm sụp đổ nhà nước Iraq,