SUBSTANTIAL IMPROVEMENTS in Greek translation

• σημαντικές βελτιώσεις
• ουσιαστικές βελτιώσεις
• τεράστιες βελτιώσεις
• σημαντική βελτίωση
• ουσιαστική βελτίωση
• ουσιαστικών βελτιώσεων
• σημαντικές ανακαινίσεις

Examples of using Substantial improvements in English and their translations into Greek

all cities will need to continue to make substantial improvements to fully prepare for the impacts of next-generation technology.”.
όλες οι πόλεις θα πρέπει να συνεχίσουν να κάνουν ουσιαστικές βελτιώσεις για να προετοιμαστούν πλήρως για τις επιπτώσεις της τεχνολογίας επόμενης γενιάς».

enabling you to experience quick muscular tissue gains and also substantial improvements in your toughness.
να βιώσουν γρήγορα κέρδη μυϊκού ιστού, καθώς και τεράστιες βελτιώσεις στην αντοχή σας.

According to the IQS study, Kia made substantial improvements with gains that outpaced the industry average
Σύμφωνα με τη μελέτη IQS η Kia έχει σημαντική βελτίωση επιτυγχάνοντας τα καλύτερα αποτελέσματα στην ιστορίας της

The EU Delegation has over the years made substantial improvements in project monitoring.
Με την πάροδο των ετών, η αντιπροσωπεία της ΕΕ έχει πραγματοποιήσεις ουσιαστικές βελτιώσεις στην παρακολούθηση των έργων.

However it is very common for women to experience substantial improvements in the 2nd week of treatment.
είναι πολύ συνηθισμένο οι γυναίκες να βιώσουν σημαντικές βελτιώσεις στη 2η εβδομάδα της θεραπείας.

enabling you to experience quick muscle mass gains and substantial improvements in your stamina.
βιώσουν γρήγορα κέρδη μυϊκού ιστού, καθώς και τεράστιες βελτιώσεις στην αντοχή σας.

It underwent renovation work in 2002- 2003 resulting in substantial improvements to the stage technology,
Υπεβλήθη σε εργασίες ανακαίνισης το 2002-2003, με αποτέλεσμα την ουσιαστική βελτίωση της τεχνολογίας σκηνής, της ακουστικής

According to the IQS study, Kia made substantial improvements with gains that outpaces the industry average
Σύμφωνα με τη μελέτη IQS η Kia έχει σημαντική βελτίωση επιτυγχάνοντας τα καλύτερα αποτελέσματα στην ιστορίας της

The Tallinn Securities Exchange started its operations on 31 May 1996, providing substantial improvements in the organization of the secondary market.
Το Χρηματιστήριο Αξιών του Ταλίν άρχισε τη λειτουργία του στις 31 Μαΐου 1996 προσφέροντας ουσιαστικές βελτιώσεις στην οργάνωση της δευτερογενούς αγοράς.

this report has made substantial improvements.
η έκθεση αυτή επιφέρει σημαντικές βελτιώσεις.

allowing you to experience rapid muscle gains and substantial improvements in your strength.
γρήγορα κέρδη μυϊκού ιστού, καθώς και τεράστιες βελτιώσεις στην αντοχή σας.

In 2016 we set six ambitious sustainability goals to drive substantial improvements in our environmental and safety performance by 2030.
Το 2016 θέσαμε φιλόδοξους στόχους ώστε να επιτύχουμε ουσιαστική βελτίωση στις επιδόσεις μας κατά την περίοδο μέχρι το 2020.

The study is the first to show that depressed patients see substantial improvements in their depressive symptoms when their therapists use a cognitive therapy technique called“Socratic questioning.”.
Η μελέτη τους είναι η πρώτη που δείχνει ότι οι καταθλιπτικοί ασθενείς βλέπουν σημαντική βελτίωση στα καταθλιπτικά συμπτώματά τους, όταν οι θεραπευτές χρησιμοποιούν την τεχνική που ονομάζεται«Σωκρατική(μαιευτική) μέθοδος».

Administration to achieve"substantial improvements" in the Privacy Shield compared to the Safe Harbour decision that it is to replace.
Εκφράζει την ικανοποίησή του για τις προσπάθειες που κατέβαλαν η Επιτροπή και η κυβέρνηση των ΗΠΑ για την επίτευξη ουσιαστικών βελτιώσεων στην Ασπίδα Προστασίας, σε σύγκριση με την ακυρωθείσα απόφαση περί ασφαλούς λιμένα·.

By opening up government for citizen participation substantial improvements are being made in the lives of ordinary people.
Με το άνοιγμα της κυβέρνησης για τη συμμετοχή των πολιτών γίνονται ουσιαστικές βελτιώσεις στη ζωή των απλών ανθρώπων.

The Commission concludes that these goals cannot be achieved without substantial improvements in the entire system.
Η Επιτροπή συμπέρανε ότι οι στόχοι αυτοί δεν μπορούν να επιτευχθούν χωρίς σημαντικές βελτιώσεις στο σύνολο του συστήματος.

Their study is the first to show that depressed patients see substantial improvements in their depressive symptoms when their therapists use a technique called“Socratic questioning.”.
Η μελέτη τους είναι η πρώτη που δείχνει ότι οι καταθλιπτικοί ασθενείς βλέπουν σημαντική βελτίωση στα καταθλιπτικά συμπτώματά τους, όταν οι θεραπευτές χρησιμοποιούν την τεχνική που ονομάζεται«Σωκρατική(μαιευτική) μέθοδος».

The November 2000 Report found that Poland had made notable progress in the field of taxation but that substantial improvements were needed as regards its tax administration.
Η έκθεση του Νοεμβρίου 2000 επεσήμαινε ότι η Πολωνία είχε σημειώσει αξιοσημείωτη πρόοδο στον τομέα της φορολογίας, αλλά απαιτούνταν ουσιαστικές βελτιώσεις στη φορολογική της διοίκηση.

With Brunata's capillary ampoules you gain a number of substantial improvements as well as economic
Με τις Τριχοειδή αμπούλες της Brunata κερδίζετε μια σειρά από σημαντικές βελτιώσεις, καθώς και οικονομικά

This study suggests that increased rates of participation in running regardless of dose would lead to substantial improvements in population health and longevity.
Η έρευνα κατέληξε, λοιπόν, στο ότι αυξημένα ποσοστά τρεξίματος, ασχέτως από την ποσότητά του, θα οδηγούσε πιθανότατα σε σημαντική βελτίωση στην υγείας και τη μακροζωία του πληθυσμού.