SUBSTANTIAL IMPROVEMENTS in Swedish translation

• betydande förbättringar
• avsevärda förbättringar
• väsentliga förbättringar
• stora förbättringar
• påtagliga förbättringar
• förbättras avsevärt
• kraftiga förbättringar

Examples of using Substantial improvements in English and their translations into Swedish

If substantial improvements are not made starting in January 2002,
Om det inte sker några betydande förbättringar redan i januari 2002 kommer konsumenterna att anse

of reducing costs and sharing non-recurring ones achieved encouraging results, but substantial improvements are possible.
dela engångskostnaderna har gett uppmuntrande resultat, men det finns fortfarande möjlighet att göra stora förbättringar.

However, substantial improvements are needed in current usage(see also point 4.3)
För att den ska fungera krävs emellertid avsevärda förbättringar av det nuvarande användningssättet(se även 4.3)

For example, recent updates delivered substantial improvements to automatic echo cancellation
Exempelvis har nyligen gjorda uppdateringar levererat betydande förbättringar för att öka kontroll

In spite of the fact that the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety demanded substantial improvements in REACH, the last trialogue only made things worse.
Trots att miljöutskottet krävde kraftiga förbättringar av Reach så handlade det sista trepartsmötet enbart om försämringar.

its neighbours has delivered substantial improvements to the state of the environment.
i grannländerna har åstadkommit väsentliga förbättringar av tillståndet i miljön.

This has been hard to achieve but it turns out that it is possible to get substantial improvements compared to the standard solutions of today.
Detta är svårt att uppnå och här fanns stora förbättringar att hämta jämfört med dagens standardlösningar.

Substantial improvements in this field will, undoubtedly,
Avsevärda förbättringar inom detta område tar absolut tid,

Many members of the Convention want substantial improvements to the efficiency and legitimacy of decisionmaking procedures within the Union.
Många konventsledamöter vill se betydande förbättringar i fråga om effektivitet och legitimitet för unionens förfaranden för beslutsfattande.

of being constantly overwhelmed, you simply end-up having not enough time to develop and execute any substantial improvements.
du helt enkelt sluta upp med inte tillräckligt med tid för att utveckla och genomföra några väsentliga förbättringar.

enabling you to experience rapid muscle gains and substantial improvements in your strength.
du kan uppleva snabba vinster muskelvävnad och även stora förbättringar i din styrka.

the strategy must ensure further substantial improvements.
strategin måste garantera ytterligare avsevärda förbättringar.

highly productive turning solutions generate substantial improvements.
att avverka från huvudaxlarna, och högproduktiva svarvningslösningar innebär betydande förbättringar.

which has resulted in substantial improvements.
vilket har resulterat i väsentliga förbättringar.

enabling you to experience rapid muscle gains and substantial improvements in your strength.
du kan uppleva snabba vinster muskelvävnad och även stora förbättringar i din styrka.

we have been able to make substantial improvements.
grannskapspolitiken har vi kunnat genomföra betydande förbättringar.

as well as clean conversion technologies leading to substantial improvements in plant efficiency,
lagring av koldioxid samt ren konverteringsteknik som leder till väsentliga förbättringar av kraftverkens effektivitet

body's healthy protein synthesis, allowing you to experience fast muscular tissue gains as well as substantial improvements in your strength.
D-Bal MAX allvarligt ökar kroppens proteinsyntes, så att du kan uppleva snabba muskeltillväxt samt avsevärda förbättringar i din styrka.

Access has made substantial improvements to the formulation technology.
har tillgång gjort betydande förbättringar av utformningen tekniken.

It shows that while there has been some progress in Member States' transmission of data for 2003, substantial improvements are required to conserve fish stocks.
Den visar att en viss utveckling har ägt rum i fråga om medlemsstaternas dataleveranser för 2003 men att det krävs avsevärda förbättringar när det gäller att bevara bestånden.