THINGS CHANGED in Greek translation

• τα πράγματα άλλαξαν
• κατάσταση άλλαξε
• όλα άλλαξαν
• τα πάντα άλλαξαν
• τα πράγματα αλλάζουν
• αλλάξει τα πράγματα
• τα πράγματα αλλάξαν
• τα πραγματα αλλαξαν
• τα πάντα μεταβάλλονται

Examples of using Things changed in English and their translations into Greek

Things changed when I discovered African books.
Τα πράγματα άλλαξαν όταν ανακάλυψα τα αφρικανικά βιβλία.

And when would you say things changed, Mr. Yellins?
ΚΑι πότε άλλαξαν τα πράγματα κ. Γιέλινς;?

Then things changed.
Μετά άλλαξαν τα πράγματα.

Things changed.
Αλλάζουν τα πράγματα.

But things changed a year later.
Τα πάντα άλλαξαν όμως μια χρονιά μετά.

Things changed with the introduction of Christianity.
Τα πράγματα αλλάζουν με την επικράτηση του χριστιανισμού.

Things changed in the playoffs.
Τα πάντα άλλαξαν, όμως, στα playoffs.

Before things changed.
Πριν αλλάξουν τα πράγματα.

Things changed, Mary.
Τα πράγματα άλλαξαν, Μέρι.

Yes, but things changed when he found out I worked at the military base.
Ναι, αλλά άλλαξαν τα πράγματα όταν έμαθε ότι δουλεύω σε στρατιωτική βάση.

Things changed in the Miramar?
Τα πράγματα αλλάζουν και στο Μίραμαρ;?

Things changed, and they continue to change..
Τα πράγματα άλλαξαν και συνεχίζουν να αλλάζουν..

Since things changed, I have been, uh, a little more sensitive to odors.
Από τότε που άλλαξαν τα πράγματα, είμαι πιο ευαίσθητη στις διάφορες μυρωδιές.

Later, things changed- or did they?
Αργότερα άλλαξαν τα πράγματα- δηλαδή τ' άλλαξαν αυτοί?

Yeah, things changed, Glenn, a little bit.
Ναι, τα πράγματα αλλάζουν, Γκλεν, λιγάκι.

Things changed after the marriage.
Τα πράγματα αλλάζουν μετά το γάμο.

Things changed.
Τα πράγματα αλλάζουν.

In 1953, things changed.
Το 1953 άλλαξαν τα πράγματα.

However, after the collapse of the Soviet Union, things changed.
Μετά την πτώση της Σοβιετικής Ενωσης, όμως, άλλαξαν τα πράγματα.

After 1974 things changed.
Μετά το 1974 άλλαξαν τα πράγματα.