THINGS CHANGED in Polish translation

• wszystko się zmieniło
• się pozmieniało
• sprawy się zmieniają

Examples of using Things changed in English and their translations into Polish

Then things changed.
Potem sytuacja się zmieniła.

Things changed.
Rzeczy się zmieniają.

Things changed.
Sprawy się zmieniły.

However, things changed; fate was fickle.
Jednak rzeczy się zmieniły bo los nie jest stały.

But things changed.
Ale to się zmieniło.

Things changed.
Trochę się zmieniło.

Things changed. alex and edgardo want to bring in stacy.
Sprawy się zmieniły, Alex i Edgardo chcą wciągnąć Stacy do sojuszu.

Things changed after the day of Appa's lesson.
Sporo się zmieniło od lekcji appy.

Things changed when my dad died.
Duźo sie zmieniło od śmierci ojca.

Things changed when I discovered African books.
To się zmieniło, gdy odkryłam afrykańską literaturę.

Things changed.
Zaszły zmiany.

Things changed from when my client said partnership was likely.
Sprawy się zmieniły od kiedy mój klient powiedział, że wspólnictwo jest możliwe.

Things changed.
Coś się zmieniło.

But things changed.
Ale sytuacja sie zmienila.

Well, things changed.
Cóż, sytuacja się zmieniła.

Boy have things changed and not for good.
Chłopiec ma rzeczy zmienione, a nie dla dobra.

Things changed around for Marcel in 1942.
Sytuacja zmieniła się w 1942 roku.

Man, things changed since you been locked down, Bob.
Człowieku, sprawy się zmieniły od czasu jak cię zamknęli, Bob.

Yeah, well, I guess things changed.
Tak, ale coś się chyba zmieniło.

Then things changed.
Potem to się zmieniło.