Examples of using Desolate in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Why would Raul plant a bomb in a desolate area?
Because it is a desolate area.
בגלל שזה איזור מבודד.In recent years, his church became more desolate day by day.
בשנים האחרונות, כנסייתו נעשתה עזובה יותר מיום ליום.Aren't all roads in maine desolate?
My failure to solve it left me desolate.
הכישלון שלי לפתור אותו הפך אותי לאומללה.The Islamic Ottomans controlled Jerusalem for 400 years and let it become desolate.
העותמאנים האסלאמיים שלטו בירושלים במשך ארבע מאות שנה ואפשרו לה להפוך לשממה.These towers are all that's left of his desolate castle.
המגדלים הללו הם כל מה שנשאר מהטירה העזובה שלו.Make their camp desolate.
קָרְסוּ מֵחֲבָטוֹת חַרְבָּם.Well, you will be drugged and dropped on some desolate road in a Third World country, yeah, but you will be free.
Sheltered from the desolate high plains, this adobe city is home to the Zuni Indians,
מוגן מפני במישורים הגבוהים השוממים, עיר Adobe זה ביתם של אינדיאני הזונים,Why was Theodor Herzl buried on a desolate mountaintop in West Jerusalem and why did his resting place remain many years with no tombstone?
מדוע נטמן בנימין זאב הרצל בפסגת הר שומם במערב ירושלים ומדוע נותר מקום קברו שנים רבות ללא מצבה?Betrayed by his own kind and left for dead on a desolate planet, Riddick fights for survival against alien predators
נבגד על ידי בני מינו ונזרק למות בכוכב לכת שומם, רידיק(וין דיזל),Though these three men were in it, as I live, says the Lord Yahweh, they should deliver neither sons nor daughters; they only should be delivered, but the land should be desolate.
שלשת האנשים האלה בתוכה חי אני נאם אדני יהוה אם בנים ואם בנות יצילו המה לבדם ינצלו והארץ תהיה שממה׃.Several Palestinian children from the nearby houses asked for alms and disappeared among the palace's desolate rooms.
כמה ילדים פלסטינים מן הבתים הסמוכים ביקשו נדבה ונעלמו בין חדרי הארמון השוממים.Nearly 10,000 feet up, on a desolate peak that is only accessible during the brief summer months, lies a structure known as the Bighorn Medicine Wheel.
כמעט 10, 000 רגל למעלה, בשיא שומם שרק נגיש בחודשי הקיץ הקצר, נמצא מבנה המכונה גלגל רפואת יגהורן.an era when the cosmos will remain vast and cold and desolate for the rest of time.
עידן שבו היקום יישאר עצום וקר ושומם במשך כל זמן.as your land becomes desolate and your cities become waste.”.
והיתה ארצכם שממה ועריכם יהיו חורבה".Varanos a couple of meters long can be found in the most desolate areas of Iran, as well as the very funny Greek turtles.
ורדים שאורכם כמה מטרים ניתן למצוא באזורים השוממים ביותר באיראן, כמו גם בצבים יווניים מצחיקים.On a desolate mountaintop in Judea overlooking the Red Sea,
על ראש הררי שומם ביהודה המשקיפה על הים האדום,In recent years, Li Qingxin has seen that assorted sects and churches have become ever more desolate.
בשנים האחרונות, לי קינגסין ראתה שכיתות וכנסיות שונות נעשו יותר ויותר שוממות.
