DESOLATE in Turkish translation

• ıssız
• terkedilmiş
• viran
• terk edilmiş
• perişan
• issız

Examples of using Desolate in English and their translations into Turkish

One dreams so heavily in this desolate castle, but fear not.
Bu terk edilmiş şatoda gördüğüm düşler çok kötü,… ama bu seni korkutmasın.

Desolate, shunned by every traveller, and why?
Her yolcu tarafından kaçılan, ıssız, harap bir yer, neden?

Aren't all roads in maine desolate?
Mainedeki bütün yollar ıssız değil mi?

We ended up on a desolate place in South America.
Güney amerikadaki bu virane yerde kaldik sonunda.

Why is the enemy lying in ambush in these desolate mountains?
Düşman bu tenha dağların arasında neden pusuya yatmış ki?

Desolate because his greatness was taken from him
Terkedilmiş Olan. Terkedilmiş çünkü onun muhteşemliği ondan alındı

Europe will be desolate and I shall be held responsible.
Avrupa harap olacak ve sorumlusu ben ilan edileceğim.

I don't know, make her feel less desolate?
Bilmem, onu daha az çaresiz hissettirsen?

It's very cold, and absolutely desolate.
Çok ama çok soğuk ve kesinlikle çölümsü.

The house seemed desolate to me.
Bu ev bana boş gibi geldi.

For a while, it was an orphanage where the children sang desolate songs.
Bir ara da, yetimhanenin çocukları kimsesizlik şarkılarını söylüyorlardı.

And their land became dark, and desolate.
Toprakları karanlık ve ıssız kaldı.

She must be very desolate tonight.
Bu gece çok perişan olacaktır.

The screaming is constant and so… desolate.
Sürekli çığlıklar ve bundan dolayı… Kederli.

And half frightened, as it were, instinctively, finding myself so desolate.
Ve içgüdüsel olarak korkmuş bir şekilde kendimi çok yalnız bulmuştum.

Now it's a desolate bombed-out shell.
Şimdiyse bombalanmış bir viranedir.

I suddenly felt weak and desolate.
Aniden güçsüz ve çaresiz hissettim.

This desolate world is still ruled by dinosaurs,
Bu ıssız gezegenin efendisi hala dinozorlar,

When the forest has been cleared and the wolves wiped out… this desolate place will be the richest land in the world…
Orman ve içindeki kurtlar temizlendikten sonra bu ıssız yer dünyanın en zengin ülkesi olacak.

I see a train of exiles stand amid the desert desolate, the fathers of Massachusetts land,
Duruyor sürgünlerle dolu bir tren ıssız çölün ortasında,