DISSOLUTION in Hebrew translation

[ˌdisə'luːʃn]
[ˌdisə'luːʃn]
פיזור
dispersion
scatter
dispersal
distribution
dissipation
a scattering
dissolution
diversification
diffusion
dispersing
פירוק
dissolution
decomposition
liquidation
disassembly
the dismemberment
התפרקות
broke up
disbanded
dissolved
fell apart
collapsed
disintegrated
split up
came apart
imploded
crumbled
הפירוק
liquidation
decomposition
dissolution
of decompensation
of decomp
disarmament
of the winding up
התפרקותה
breakup
dissolution
break-up
collapse
split
demise
התפוררות
disintegration
dissolution
crumbling
disintegrating
decay
breaking up
dis-integration
of collapse
ביטולם
dissolution
annulment
cancellation
התרת
allowing
permitting
dissolution
state-by-state
ההתרה
unwinding
dissolution
את ההתפרקות

Examples of using Dissolution in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
This may make dissolution of sublingual nitroglycerin difficult.
זה עלול להפוך את הפירוק של ניטרוגליצרין sublingual קשה.
Dissolution due to non-passage of the budget bill.
התפזרות הכנסת בשל אי-קבלת חוק התקציב.
What happens in a dissolution or divorce?
אך מה קורה במקרה של פרידה או גירושין??
Dissolution of marriage.".
הפסקת נישואין.".
I want to handle the dissolution.
אני רוצה לטפל בפירוק.
Not a two-state solution, but a dissolution of Israel.
לא שתי מדינות אלא חיסול מדינת ישראל.
Section 12: Dissolution of the Society.
סעיף 12: פרוק החברה.
of Israelis favor dissolution.
תומך בפירוק.
Calcareous speleothems form via carbonate dissolution reactions.
ספלאותמים גירניים נוצרים מתגובות המסה של קרבונט.
Article 12: Dissolution of Corporation.
סעיף 12: פרוק החברה.
He also has the option to demand dissolution of the company.
כמו כן, הוא הגיש בקשה לפירוק החברה.
repeated vandalism force the project into dissolution.
ומקרי ונדליזם תכופים… גורמים להפסקת הפרויקט.
This is their petition of dissolution.
זו העתירה לפירוק שלהם.
How are financial assets split following divorce or dissolution?
איך מחלקים את הרכוש אחרי גירושין או פרידה?
Happy Family"==="Happy Family" is about the dissolution of the Beatles.
Happy Family===השיר מדבר על התפרקותם של הביטלס.
After the dissolution of the Soviet Union,
לאחר התפרקות ברית המועצות,
The abbey in turn became a cathedral when, following the Dissolution, a new diocese was created by Henry VIII in 1541.
המנזר בתורו הפך לקתדרלה, כאשר בעקבות הפירוק נבנתה דיכוזה חדשה על ידי הנרי השמיני בשנת 1541.
Following the dissolution of the Soviet Union in December 1991 the aircraft
בעקבות התפרקות ברית המועצות בדצמבר 1991, התחלק הציוד וכוח
The loss of ski areas in South Caucasus and Tian Shan after the dissolution of the Soviet Union increased Krasnaya Polyana's prestige and importance for Russia's elites.
אובדן שטחי סקי בדרום הקווקז לאחר התפרקות ברית המועצות העלה שוב את חשיבותה ואת יוקרתה של קרסנאיה פוליאנה בעיני האליטות הרוסיות.
Since the dissolution of the Soviet Union,
מאז הפירוק של ברית המועצות,
Results: 454, Time: 0.1455

Top dictionary queries

English - Hebrew