INCURSION in Hebrew translation

[in'k3ːʃn]
[in'k3ːʃn]
פלישה
invasion
incursion
felicia
invading
infestation
encroachment
intrusion
חדירה
penetration
intrusion
infiltration
invasion
penetrating
infiltrating
entry
entering
insertion
incursion
פלישת
invasion
incursion
felicia
invading
infestation
encroachment
intrusion
פשיטות
raid
crackdown
foray
את הגיחה

Examples of using Incursion in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Despite the incursion of tech, there is a massive lack of trained security experts.
למרות הפלישה של הטכנולוגיה ישנו מחסור עצום במומחי בטיחות מיומנים.
Additional information: Killed when standing with other children and watching the incursion.
פרטים נוספים: נהרג בעת שעמד עם ילדים נוספים וצפו בפלישה.
planning their next incursion.
מתכננים את פלישתם הבאה.
Dod requests sight of the signed directive- authorizing the incursion.
משרד ההגנה ביקש חתימה מדירקטור רשום לאשר את החדירה.
ready for incursion.
מוכן להתקפה.
You can classify it as a North American incursion.
אתה יכול לסווג זאת בתור התקפה צפון אמריקאית.
we face incursion from the south.
אנו מתמודדים עם פשיטות בדרום.
Sir, it's Scarif base. They're reporting a Rebel incursion.
המפקד, בסיס סקאריף, הם מדווחים על פלישת מורדים.
I am meeting with the Chinese ambassador to tell him that this incursion will be stopped, that his citizens in Ma'an are in no danger.
אני פוגש עם השגריר הסיני להגיד לו ש פלישה זו תופסק, שאזרחיו במען לא נמצאים בסכנה.
They told about repeated incursion by the army to the village- destroying the protest tent and arresting local activists.
הם סיפרו על פשיטות חוזרות ונשנות של הצבא על הכפר- להריסת אוהל המחאה ולמאסר הפעילים המקומיים.
South Vietnamese ground troops launch an incursion into Laos to try to cut off the Ho Chi Minh trail and stop communist infiltration.(8. February 1971).
כוחות קרקעיים לדרום וייטנאמי השקת פלישה ללאוס כדי לנסות לנתק את השביל הו צ'י מין ולעצור חדירה קומוניסטית.(8. פבואר 1971).
With these weapons I have provided….. we will defend against any incursion by the impure forces outside our gate.
עם הנשקים האלה שסיפקתי… אנחנו נגן מפני כל פלישה על-ידי הכוחות הטמאים מחוץ לשער.
Additional information: During the army's incursion into the refugee camp to arrest wanted persons.
פרטים נוספים: פלישת הצבא למחנה הפליטים למעצר מבוקשים.
Additional information: Killed when standing in his room talking on the phone during the incursion into the area.
פרטים נוספים: נהרג בעת שעמד בחדרו ושוחח בטלפון במהלך פלישה לאזור.
In the event of alien incursion, the contents of this room are deemed so dangerous,
במקרה של פלישת חייזרים, התוכן שבחדר הזה נקבע כמסוכן ביותר,
Additional information: Killed when walking in the street holding a white flag during an incursion into the area.
פרטים נוספים: נהרג בעת שהלך ברחוב כשהוא מחזיק דגל לבן במהלך פלישה לאזור.
The Islands were defended by the emperor Charlemagne in 799 from a Saracen pirate incursion.
האיים היו מוגנים על ידי הקיסר קרל הגדול ב-799 מפני פלישת פיראטים סרצנים.
escalated in November 2008 after an Israeli military incursion into Gaza.
שבו והתגברו בחודש נובמבר 2008, לאחר פלישה צבאית של ישראל לתוך הרצועה.
In October 1978, the Tanzanian armed forces repulsed an incursion by Amin's troops into Tanzanian territory.
באוקטובר 1978, הצבא הטנזני הדף פלישה של צבאו של אמין לשטח טנזניה.
Additional information: Killed when he escorted young men who approached a cirrus grove that soldiers had encircled during the incursion into the area.
פרטים נוספים: נהרג בעת שהתלווה לצעירים שהתקרבו לפרדס שהחיילים כיתרו במהלך פלישה לאזור.
Results: 147, Time: 0.0705

Top dictionary queries

English - Hebrew