INCURSION in Slovak translation

• vpád
• invázia
• zásah
• narušenie
• útok
• operáciu
• incursion
• inváziu
• invázie
• vpádu
• vpáde
• invázii

Examples of using Incursion in English and their translations into Slovak

This ongoing Russian incursion in Ukraine will only bring more costs
Tento pokračujúci ruský vpád na Ukrajinu prinesie Rusku len ďalšie náklady

The force the United States deployed wasn't sufficient to block a major Russian incursion, but it was a tripwire,
Sila, ktorú nasadili USA, nebola dostatočná, aby zablokovala prípadný ruský vpád, ale bola natiahnutým drôtom,

An incursion underwater to retake an impregnable fortress held by an elite team… of U.S. Marines in possession of 81 hostages
Podvodná invázia na znovuzískanie nedobytnej pevnosti v rukách elitného týmu… amerických námorníkov držiacich 81 rukojemníkov a 15 riadených rakiet…

Palestinian witnesses described the incursion as the biggest Israeli operation in Rafah in the past two months.
Palestínski svedkovia zásah popisujú ako najväčšiu izraelskú operáciu v Rafahu za posledné dva mesiace.

Turkey's armed forces have urged its Government to allow an incursion into neighbouring, mainly Kurdish northern Iraq to crush up to 4,000 Turkish Kurdish….
Turecké ozbrojené zložky naliehali na svoju vládu, aby povolila vpád do susedného prevažne kurdského severného Iraku s cieľom udrieť na tureckých kurdských militantov.

Rome's most famous incursion into the north of modern Germany came in A. D.
Najznámejšia invázia Rimanov na sever dnešného Nemecka sa uskutočnila v roku 9 n. l.

Play Tankmen Incursion Sidescroller shooting game with excellent high resolution graphics
Play Tankmen- vpád sidescroller strieľačka s výbornou grafikou vo vysokom rozlíšení

I strongly condemn this provocative incursion and urge the Spanish government to ensure that it is not repeated.
Ostro odsudzujem toto provokatívne narušenie a vyzývam vládu Španielska, aby zamedzila jeho opakovaniu.

Whereas more than 300 Turkish citizens have been detained for social media posts criticising the Turkish military incursion against the Kurds in Syria;
Keďže za zverejňovanie správ v sociálnych médiách kritizujúcich turecký vojenský zásah proti Kurdom v Sýrii bolo zadržaných viac než 300 tureckých občanov;

Turkey's incursion is one reason- and the U.S. decision to stay in Syria after the defeat of Islamic State is another.
Jedným z dôvodov je invázia Turecka a druhým rozhodnutie USA zostať v Sýrii po porážke Islamského štátu.

Incursion- Teams prevents your base against computer-controlled minionům,
Incursion- Tímy bráni svoju základňu proti počítačom ovládaným minionům,

And that any incursion into individual privacy must be justified by a compelling public interest.
Znamená to, že zásah do súkromia kohokoľvek musí byť odôvodnený naliehavým verejným záujmom.

The Turkish military has asked the government in Ankara to approve such an incursion, but the government has not given formal approval.
Turecká armáda žiadala vládu v Ankare, aby operáciu schválila, tá však nedala na ňu oficiálny súhlas.

Incursion: players defend your base against enemy computer-controlled characters themselves
Incursion: hráči bráni svoju základňu pred nepriateľskými počítačom riadenými postavami

Any Israeli incursion will have no political results if it does not achieve its declared goals,
Prípadný izraelský vpád nebude mať žiadne politické výsledky, ak nesplní svoje deklarované ciele, hlavne zastavenie raketového

It contains everything a first responder needs for an emergency incursion… key codes,
Obsahujú všetko čo potrebuje prvá zásahová skupina na pohotovostný zásah… kódy,

Later, a Turkish letter addressed to the President of the Security Council(and duly leaked online) stated the incursion had lasted for exactly 17 seconds.
O niečo neskôr zverejnený turecký list adresovaný predsedovi Bezpečnostnej rady OSN tvrdil, že narušenie trvalo 17 sekúnd.

Pentagon officials are worried that a potential Turkish military incursion targeting America's Kurdish allies in northeast Syria could undermine the fight against ISIS.
V súvislosti s ňou úradníci Pentagónu vyjadrili v posledných dňoch obavy, že potenciálny turecký vojenský vpád zameraný na kurdských spojencov Američanov v severovýchodnej Sýrii by mohol oslabiť boj proti Daeš.

Saudi Arabia may launch a ground incursion.”.
Saudská Arábia začať pozemnú operáciu.”.

US Defence Secretary Mark Esper has warned Turkey to halt its incursion into northeastern Syria,
Americký minister obrany Mark Esper varoval Turecko, aby zastavilo svoju inváziu do severovýchodnej časti Sýrie,