INCURSION in Malay translation

• serangan
• pencerobohan

Examples of using Incursion in English and their translations into Malay

The army participated in the final breach of the line's defences and spent until mid-1944 protecting the Atlantic coast of France from a possible seaborne incursion.
Selepas peletakkan senjata Perancis ia menghabiskan masa sehingga pertengahan tahun 1944 melindungi pantai Atlantik Perancis daripada serangan laut yang mungkin.

The Manila Times had reportedly claimed that the incursion was related to the Malaysian opposition's campaign to give Sabah autonomy if they win.
The Manila Times pula dilaporkan mendakwa bahawa pencerobohan secara mendadak itu adalah berkaitan dengan kempen pembangkang Malaysia untuk memberi autonomi kepada Sabah jika mereka menang.

This is an Israeli tank, part of that incursion, Just hundreds of meters away from Hamid's home.
Ini adalah sebuah kereta kebal Israel yang terlibat dengan pencerobohan masuk itu, dengan jaraknya hanya beberapa ratus meter dari rumah Hamid.

launching an incursion against Raphael and his loyalists.
telah melancarkan serangan mengejut terhadap Raphael dan pengikut setianya.

An incursion underwater to retake an impregnable fortress held by an elite team of U.S. Marines in possession of 81 hostages and 15 guided rockets,
Serangan bawah air untuk ambil alih benteng kebal yang dikawal oleh pasukan elit U. S. Marines yang memiliki 81 tahanan

Turkey launched its third military incursion into northeast Syria last month to drive Kurdish YPG fighters from its border and establish a“safe zone”
Turki telah melancarkan serangan ketenteraan ketiga ke timur laut Syria bulan lepas untuk memacu kumpulan bersenjata Kurdish YPG dari sempadannya

The Taliban's incursion into Kunduz, barely nine months after the Nato combat mission concluded, raises troubling questions
Serangan Taliban ke Kunduz telah menghampiri sembilan bulan selepas misi pertempuran NATO berakhir,

Turkey launched its third military incursion into northeast Syria last month to drive Kurdish YPG fighters from its border and establish a"safe zone"
Turki telah melancarkan serangan ketenteraan ketiga ke timur laut Syria bulan lepas untuk memacu kumpulan bersenjata Kurdish YPG dari sempadannya

which may have included Goguryeo, made an incursion into China's Xuantu commandery west from the Amnok River valley.
yang mungkin berasal dari Goguryeo membuat serangan ke atas daerah Xuantu di barat lembah sungai Amnok.

helicopter gunships launched an incursion into northern Iraq,
helikopter melancarkan serangan mengejut ke atas utara Iraq,

helicopter gunships launched an incursion into northern Iraq on Wednesday,
helikopter melancarkan serangan mengejut ke atas utara Iraq,

Tianjin against a possible Soviet incursion, and logistic support was given to Kuomintang forces in north and northeast China.
Tianjin terhadap kemungkinan serangan mendadak Soviet, dan bantuan logistik diberikan kepada angkatan-angkatan tentera Kuomintang di China utara dan timur laut.

Tianjin against a possible Soviet incursion, and logistic support was given to Nationalist forces in north and northeast China.
Tianjin terhadap kemungkinan serangan mendadak Soviet, dan bantuan logistik diberikan kepada angkatan-angkatan tentera Kuomintang di China utara dan timur laut.

The Saxons always look for reasons to make incursions.
Orang Saxon sentiasa mencari sebab untuk melakukan pencerobohan.

Aelfweard, under my guidance, guarantees no incursions into Scotland.
Aelfweard, di bawah bimbingan saya, menjamin tiada pencerobohan ke Scotland.

And smuggling across our borders. except in retaliation to military incursions And we have occupied no Payan towns.
Kami juga tak pernah rampas bandar Payan melainkan sebagai balasan kepada serangan tentera dan penyeludupan di sempadan kami.

And ones that cause Czechs to feel the need Incursions that destabilize the region for NATO protection. far more than a few missiles.
Serta memaksa Czech mendapatkan perlindungan NATO. Pencerobohan yang menjejaskan kestabilan rantau lebih daripada misil.

And we have occupied no Payan towns except in retaliation to military incursions and smuggling across our borders.
Kami juga tak pernah rampas bandar Payan melainkan sebagai balasan kepada serangan tentera dan penyeludupan di sempadan kami.

Far more than a few missiles, Incursions that destabilize the region for NATO protection. and ones that cause Czechs to feel the need.
Serta memaksa Czech mendapatkan perlindungan NATO. Pencerobohan yang menjejaskan kestabilan rantau lebih daripada misil.

And we have occupied no Payan towns and smuggling across our borders. except in retaliation to military incursions.
Kami juga tak pernah rampas bandar Payan melainkan sebagai balasan kepada serangan tentera dan penyeludupan di sempadan kami.