INCURSION in Hungarian translation

• behatolás
• beavatkozása
• invázió
• támadás
• betörése
• incursion
• behatolását
• portyázás

Examples of using Incursion in English and their translations into Hungarian

Incursion and plunder were their means of livelihood.
A támadások és a fosztogatások biztosították a megélhetésüket.

Creature incursion.
Portyázó lény.

An Incursion into the History of Romanian Communism"".
Bevezetés a román kommunizmus történetébe.

That first incursion of Buddhism rapidly became corrupted by the old faith.
A buddhizmusnak ez az első behatolása gyorsan el lett rontva a régi hit által.

Incursion to German market.
Betörünk a német piacra.

The final phase of your training will be a stealth incursion.
A kiképzés utolsó szakasza egy észrevétlen betörés lesz.

That there is no… incursion.
Szó sem lehet betolakodásról.

Rico, sonic incursion device.
Rico, szonikus behatolási eszközt.

The incursion was necessary.
Szükség volt a behatolásra.

Mr Reid, I am advocate for the railway company that makes this incursion.
Reid, annak a vasúttársaságnak vagyok az ügyvédje, amelyik ide behatol.

Confirm Team Viper's on board, ready for incursion.
Erősítsd meg, hogy a Viper csapat a fedélzeten és kész a portyára.

The so-far bloodless incursion is an"incredible act of aggression",
Az eddig vértelen behatolás„az agresszió hihetetlen aktusa”,

South Vietnamese ground troops launch an incursion into Laos to try to cut off the Ho Chi Minh trail
Dél-vietnami szárazföldi csapatokat indít behatolás Laosz, hogy megpróbálják levágni a Ho Chi Minh ösvény,

An official in the Syrian Democratic Forces called on Israel on Monday to take action against Turkey's military incursion into northern Syria.
A múlt hónapban a Szíriai Demokratikus Erők(SDF) egyik tisztviselője arra kérte Izraelt, hogy tegyen lépéseket Törökország katonai beavatkozása ellen Észak-Szíriában.

invented theories of“races” to justify American ethnocide, the incursion in Africa for its slave trade, and the plundering of other continents.….
az amerikai népirtás mentegetésére kiagyalt„fajelméletek", a rabszolga-kereskedelem érdekében végrehajtott afrikai behatolás, valamint más kontinensek kifosztása előtt.

Last month an official in the Syrian Democratic Forces had called on Israel to take action against Turkey's military incursion into northern Syria.
A múlt hónapban a Szíriai Demokratikus Erők(SDF) egyik tisztviselője arra kérte Izraelt, hogy tegyen lépéseket Törökország katonai beavatkozása ellen Észak-Szíriában.

You will find no less than 2 different Incursion games, such as Incursion 2: The Artifact& Incursion 1.
Pontosan 2 különböző Incursion játékok játékot, mint például a Incursion 1& Incursion 2: The Artifact.

According to the General, the incursion of Russian troops into the Crimea creates risks for all the countries of Europe
A tábornok szerint az orosz csapatok betörése a Krím félszigetre kockázatot teremt valamennyi európai

and any Egyptian incursion in the Sinai requires coordination with Israel.
és minden egyiptomi behatolás a Szinájra koordinációt igényel Izraellel.

The growth of rational science has been the steady attack upon this“null zone,” and the incursion of objective consistency into these mad little pockets of subjective whim.
A racionális tudomány növekvése nem más, mint a“nullzóna” állandó támadása, és az objektív következetesség betörése a szubjektív szeszélyek őrült bugyraiba.