INCURSION in Indonesian translation

• invasi
• serangan
• serbuan
• incursion
• penyerangan
• serangannya
• penyerbuan

Examples of using Incursion in English and their translations into Indonesian

In today's parlance the incident at Tenerife would be called a“runway incursion.”.
Hingga saat ini kecelakaan yang dikenal dengan nama bencana Tenerife merupakan tabrakan di runway( runway incursion) terparah.

The optional subjects allow an incursion in the field of communication of tourism
Subyek opsional memungkinkan penyerangan di bidang komunikasi pariwisata

And NATO nations- especially those on Russia's eastern flank- have grown warier of Moscow since its takeover of Crimea in 2014 and its incursion into eastern Ukraine.
Dan negara-negara NATO- terutama yang berada di sisi timur Rusia- telah tumbuh lebih waspada terhadap Moskow sejak pengambilalihan Crimea pada 2014 dan serangannya ke Ukraina timur.

The Annals of St. Bertin mentions their incursion into Louis the German's realm in 862.
The Annals of St. Bertin menyebutkan penyerangan mereka kekerajaan Ludwig si Jerman pada tahun 862.

after launching its incursion into northern Syria.
setelah meluncurkan serangannya ke Suriah Utara.

where many residents came to view them as brutal during an incursion from 2006 to 2009.
tidak disenangi di Somalia, di mana banyak orang menilai mereka brutal sewaktu penyerangan antara tahun 2006 sampai tahun 2009.

The Republican lawmakers have also moved to punish Turkey over its incursion into Syria in October.
Anggota parlemen Republik juga telah bergerak untuk menghukum Turki atas serangannya ke Suriah pada bulan Oktober.

explore victims' networks, which is typically the most labor-intensive part of the compromise after an incursion.
biasanya merupakan bagian paling membutuhkan upaya dalam usaha menyusupan setelah penyerangan.

In 75 BCE, a group of Yemaek who may have originated from Goguryeo made an incursion into China's Xuantu Commandery west of the Yalu.
Pada tahun 75 SM, sekelompok suku bernama Yemaek, yang diperkirakan merupakan elemen asli warga Goguryeo, melakukan penyerangan terhadap Distrik Xuantu dari sebelah barat lembah Sungai Yalu.

Korea was occupied by a foreign imperialist government at the time of the KPA's incursion into the south, just as Japanese colonizers had occupied the nation for the previous 35 years.
Korea diduduki oleh pemerintah imperialis asing ketika TPK menyerbu ke selatan, persis seperti penjajah Jepang menduduki bangsa Korea selama 35 tahun sebelumnya.

In 598 however the Wendi grew incensed by a Goguryeo armed incursion into the Liaodong peninsula,
Pada tahun 598 Kaisar Sui, Wendi mulai marah oleh pasukan bersenjata Goguryeo yang menyerang ke Semenanjung Liaodong,

condemning Japan for its incursion into Manchuria, and causing Japan to withdraw from the League of Nations.
mengutuk Jepang karena telah menyerang Manchuria, dan mengakibatkan Jepang mengundurkan diri dari Liga Bangsa.

on 11 Russians and Ukrainians blamed for Russia's military incursion into Crimea, including two top aides to Russian President Vladimir Putin.
11 pejabat Rusia dan Ukraina disalahkan atas serangan militer Rusia ke Crimea, termasuk dua pembantu utama Presiden Rusia Vladimir Putin.

The incursion was followed by a swift
Serangan tersebut diikuti oleh serangkaian serangan udara

Russia has made no secret of its outright opposition to Turkey's military incursion into Syria, calling it‘unacceptable'.
Rusia tidak merahasiakan oposisi terhadap serangan militer Turki ke Suriah, dan menyebutnya tidak dapat diterima.

condemning Japan for its incursion into Manchuria and causing Japan to withdraw from the League of Nations entirely.
mengutuk Jepang karena telah menyerang Manchuria, dan mengakibatkan Jepang mengundurkan diri dari Liga Bangsa.

apologizing for the incursion, asking for him to pardon Li Shouzhen,
meminta maaf atas serangan itu, memintanya untuk mengampuni Li Shouzhen,

The incursion saw Hamas and other Palestinian resistance groups fire nearly 500
Dalam serangan itu Hamas dan faksi-faksi pejuang Palestina lainnya menembakkan hampir 500 roket ke Israel selama dua hari,

condemning Japan for its incursion into Manchuria, causing Japan to withdraw from the League of Nations.
mengutuk Jepang karena telah menyerang Manchuria, dan mengakibatkan Jepang mengundurkan diri dari Liga Bangsa.

Habré readily replied to this setback with the first Chadian incursion in Libyan territory of the Chadian-Libyan conflict,
Habré membalas kekalahan ini dengan melakukan serangan Chad pertama ke wilayah Libya yang memicu pertempuran Maaten