Examples of using Irrespective in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Polypharmacy- a 14% increase in fall risk in one study with the addition of each medication beyond a four-medication regime, irrespective of the group of drugs studied.[9].
Polypharmacy- עלייה של 14% בסיכון לירידה במחקר אחד עם תוספת של כל תרופה מעבר למשטר של ארבע תרופות, ללא תלות בקבוצת התרופות הנחקרת.[9].Greeks across the country poured into the streets shouting“Oxi,” irrespective of their political affiliations.
We believe that in the Jewish State, there must be and will be equal rights for all its citizens, irrespective of religion, nation, or origin.
אנחנו מאמינים שבמדינת היהודים צריך להיות ויהיה שוויון זכויות לכל אזרחיה, ללא הבדל דת, לאום ומוצא".One of the most significant benefits of the online shopping for clothing is that you can purchase your attires irrespective of what time it is.
אחד היתרונות החשובים ביותר של קניות באינטרנט עבור בגדים הוא שאתה יכול לקנות בגדים לא משנה מה השעה.This approach is based on the main goal of the training session and its intensity zone- irrespective of warm-up, cool-down,
שיטה זו מבוססת על מטרת האימונים העיקרית של סֶט האימונים ומרחב העצימות שלו- ללא תלות בחימום, בשחרורAs stated above, we struggle against all forms of discrimination and for full equality of rights for all human beings, irrespective of origin.
כאמור לעיל, נאבקים אנו נגד כל אפליה ולמען שוויון זכויות מלא לכל בני-האדם, ללא הבדל מוצא.One of the most important advantages of the online shopping for clothes is that you can purchase your clothes irrespective of what time it is.
אחד היתרונות החשובים ביותר של קניות באינטרנט עבור בגדים הוא שאתה יכול לקנות בגדים לא משנה מה השעה.Israeli society is unified on this issue more than on any other, irrespective of socioeconomic strata or political views.
החברה הישראלית מאוחדת בנושא זה יותר מבכל נושא אחר, ללא הבדל של מעמדות או עמדות פוליטיות.you can rapidly calm your self irrespective of the place or when stress hits.
תוכל להרגיע את עצמך במהירות לא משנה היכן או מתי הלחץ מתחבר.people would visit your site irrespective of the domain name, right?
אנשים יבואו לאתר שלך לא משנה מה הכתובת של האתר, נכון?Be friendly, you meet the client always with a smile irrespective of, with what mood he came.
להיות ידידותי, לפגוש את הלקוח תמיד עם חיוך, לא משנה עם איזה מצב רוח הוא הגיע.equal rights irrespective of gender.
ושוויון זכויות ללא הבדלי מגדר.Israel's Declaration of Independence specifically called for the establishment of a Jewish state with equality of social and political rights, irrespective of religion, race, or sex.
הכרזת העצמאות הודיעה על הקמת מדינה יהודית בה יתקיים שוויון זכויות חברתי ומדיני, ללא הבדלי דת, גזע או מין.The financing of the welfare state, irrespective of the social reform we implement,
Ceramic knives can scratch a Neolith surface irrespective of the finish just as they scratch other brands of the same and other product categories.
סכיני הקרמיקה עלולים לשרוט את משטח ה-Neolith בכל הגימורים, באותה מידה שהם שורטים אצל מוצרים מאותה קטגוריה בחברות שונות או של קטגוריות אחרות.They promise to stay by each other hand irrespective of how much worse that the circumstance is.
Irrespective of great strides in decay prevention,
למרות הצעדים גדולים במניעת עששת,Irrespective of the number of micro chips put into a computer,
בלא קשר למספר השבבים הזעירים שאנו מכניסים למחשב,This violation practically never stays unnoticed, irrespective of the road. There are a large number of speed cameras and guns.
וכמעט A will can be changed or cancelled by a testator at any time, irrespective of divorce or whether the other spouse was involved in the will.
צוואה ניתנת לשינוי או לביטול ע"י המצווה בכל זמן, בלי קשר לגירושין או לשאלה אם בן הזוג האחר היה מעורב בעשיית הצוואה.
