Examples of using Parted in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He parted from her with a kiss.
We shook hands and parted.".
Light parted, dark blue.
אור נפרד, כחול כהה.So ultimately, Alice and I parted as good friends.
אז בסוף, אליס ואני נפרדנו כידידים טובים.Bobyl never parted with his dog, It was her affectionate nickname Pal.
Bobyl לא נפרד עם הכלב שלו, זה היה פאל בכינוי החיבה שלה.Eventually we parted and I continued on.
בסופו של דבר נפרדנו והמשכתי הלאה.that comes so parted at the summit.
שמגיע כך נפרד בפסגה.You know what Moses had before he parted the Red Sea?
אתה יודע מה היה משה לפני שהוא נפרד הים האדום?Larry and I parted as friends.
I recently parted ways with a very nasty employee.
When they parted, they agreed to meet again one year later.
כאשר הם נפרדים, הם מחליטים להיפגש שוב כעבור חצי שנה.The brothers parted ways.
Please do not tell me that you parted with the best samples.
History's jammed with stories of lovers parted by some silly thing.
דפני וקלו ההסטוריה פשוט מלאה בסיפורים של אוהבים שנפרדו בגלל משהו טפשי.I would hate to see them parted.
It wasn't the first time we parted.
זאת לא הפעם הראשונה שאנחנו נפרדים.One little campaign in Greece and we shall never be parted again.
מערכה קטנה ביוון ואנו לעולם לא נהיה נפרדים יותר.It's been a week since we parted.”.
You and your beloved allies have parted ways.
אתה ובני הברית האהוב שלך יש דרכים נפרדו.I abused you when we parted.
והתאכזרתי אליך כשנפרדנו.
