PARTED in Hindi translation

• जुदा
• भाग

Examples of using Parted in English and their translations into Hindi

Our God is the same God who parted the Red Sea and fed 5,000 on a green hillside with only a couple of sardine sandwiches.
हमारा ईश्वर वही ईश्वर है जिसने लाल सागर को विभाजित किया और केवल कुछ सार्डिन सैंडविच के साथ हरी पहाड़ी पर 5000 लोगो को खिलाया।

At the same time the other hand gently parted her legs and began to climb the old road that had been so many times in th….
उसी समय दूसरे हाथ ने धीरे-धीरे अपने पैरों को बांट दिया और उस पुराने सड़क पर चढ़ना शुरू कर दिया जिसने अंधेरे में कई बार यात्रा की थी।

Her hair is parted in the center and poufed casually at her temples, 1897.
उसके बाल केंद्र में विभाजित हैं और 18 9 7 में अपने मंदिरों में आकस्मिक रूप से घिरे हुए हैं।

Then separate your hair into two sections, parted down the middle.
इसके बाद आप अपने बालों को दो हिस्सों में बांट कर एक बालों को सेक्शन में बांट लें।

The price was quite reasonable for this trip, and we parted company happily.
इस यात्रा के लिए कीमत काफी उचित थी, और हमने कंपनी को खुशी से बिदाई दी।

the two sky wanderers parted ways.
दो आकाश भटक तरीके से भाग गए।

means obligated to buy, many including me parted ways with thousands of dollars for some very nice carpets.
से बाध्य नहीं हैं, फिर भी कई ने मुझे बहुत अच्छे कालीनों के लिए हजारों डॉलर के साथ बिदाई के तरीके दिए।

The Realization I remember that day when my girlfriend and I parted ways almost two years ago.
मुझे वह दिन याद है जब मेरी प्रेमिका और मैं लगभग दो साल पहले तरीकों से जुदा हुआ था।

Despite the fact that Constantine parted with their mother, he continues to take care of them.
इस तथ्य के बावजूद कि कॉन्सटैंटिन अपनी मां के साथ विभाजित है, वह उनका ख्याल रखता है।

we vowed to remain together“until we are parted by death.”.
एक युगल ने एक दूसरे के साथ एक साथ रहने का वादा किया"जब तक हम मौत का हिस्सा नहीं होते।

since the couple never parted.
और उसके बाद से जोड़ी ने भाग नहीं लिया है।

the couple parted their ways owing to some differences.
इस जोड़े ने कुछ मतभेदों के कारण अपने तरीके अलग कर लिए।

Princess Maria Carolina Augusta of Bourbon-Two Sicilies wears her hair parted in the center and hanging in sausage curls.
बोर्बोन-दो सिसिली के राजकुमारी मारिया कैरोलिना ऑगस्टा ने अपने बालों को केंद्र में विभाजित किया और सॉसेज कर्ल में लटका दिया।

On July 21, S.M. Entertainment officially parted ways with Kris and Luhan as their contractual disputes came to a close.
जुलाई को, क्रिस और लुहान ने आधिकारिक रूप से एक्सो के साथ तरीके बांटते हुए एसएम के साथ अपने अनुबंध संबंधी विवाद के रूप में।

and they soon parted.
और जल्द ही वे भाग गए।

One of the most famous sayings about wealth,“A fool and his money are soon parted,” is commonly credited to George Buchanan(1506-1582) whose exploits included being a tutor to the boy who would become England's James I;
धन के बारे में सबसे मशहूर कहानियों में से एक,"एक मूर्ख और उसका पैसा जल्द ही विभाजित हो जाता है," आमतौर पर जॉर्ज बुकानन(1506-1582) को श्रेय दिया जाता है, जिसका शोषण उस लड़के के शिक्षक के रूप में होता है जो इंग्लैंड के जेम्सI बन जाएगा;

the Red Sea was parted, and water came gushing out of rock in the desert.
लाल सागर का दो भागों में बँट जाना और वीराने में चट्टान से पानी का निकलना।

he stoutly refused to part with his religion.
अपने सिर के साथ बिदाई कर गए उन्होंने अपने धर्म का पालन किया।

even met with Kevin Feige and Boseman to discuss it, but parted ways after creative differences.
बोसमैन से भी चर्चा करने के लिए मुलाकात की, लेकिन विभाजित रचनात्मक मतभेद के बाद तरीके।

before that Day comes from God which cannot be averted. On that Day, mankind will be parted in two.
सीधे दीन की तरफ किए रहो उस दिन लोग(परेशान होकर) अलग अलग हो जाएँगें।